| 1 |
|
# $Id$ |
| 2 |
|
# |
| 3 |
|
# LANGUAGE translation of Drupal (general) |
| 4 |
|
# Copyright YEAR NAME <EMAIL@ADDRESS> |
| 5 |
|
# Generated from files: |
| 6 |
|
# blog_reactions.admin.inc,v 1.1.2.10 2008/12/28 19:11:17 sanduhrs |
| 7 |
|
# blog_reactions.module,v 1.2.2.26 2009/04/24 09:11:05 sanduhrs |
| 8 |
|
# blog_reactions.info,v 1.2.2.3 2008/07/23 18:39:00 sanduhrs |
| 9 |
|
# blog_reactions.install,v 1.2.2.2 2008/10/06 19:21:03 sanduhrs |
| 10 |
|
# |
| 11 |
|
#, fuzzy |
| 12 |
|
msgid "" |
| 13 |
|
msgstr "" |
| 14 |
|
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" |
| 15 |
|
"POT-Creation-Date: 2009-05-12 11:50+0200\n" |
| 16 |
|
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n" |
| 17 |
|
"Last-Translator: NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" |
| 18 |
|
"Language-Team: LANGUAGE <EMAIL@ADDRESS>\n" |
| 19 |
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
| 20 |
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" |
| 21 |
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
| 22 |
|
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" |
| 23 |
|
|
| 24 |
|
#: blog_reactions.admin.inc:18 |
| 25 |
|
msgid "Node types" |
| 26 |
|
msgstr "Inhaltstypen" |
| 27 |
|
|
| 28 |
|
#: blog_reactions.admin.inc:22 |
| 29 |
|
msgid "Choose the node type(s) that should fetch blog reactions." |
| 30 |
|
msgstr "Die Inhaltstypen auswählen, für die Blogreaktionen geholt werden sollen." |
| 31 |
|
|
| 32 |
|
#: blog_reactions.admin.inc:26 |
| 33 |
|
msgid "Services" |
| 34 |
|
msgstr "Dienste" |
| 35 |
|
|
| 36 |
|
#: blog_reactions.admin.inc:28 |
| 37 |
|
msgid "Technorati" |
| 38 |
|
msgstr "Technorati" |
| 39 |
|
|
| 40 |
|
#: blog_reactions.admin.inc:29 |
| 41 |
|
msgid "Google Blogsearch" |
| 42 |
|
msgstr "Google Blogsearch" |
| 43 |
|
|
| 44 |
|
#: blog_reactions.admin.inc:30 |
| 45 |
|
msgid "Yahoo! Bloglines" |
| 46 |
|
msgstr "Yahoo! Bloglines" |
| 47 |
|
|
| 48 |
|
#: blog_reactions.admin.inc:31 |
| 49 |
|
msgid "blogato" |
| 50 |
|
msgstr "blogato" |
| 51 |
|
|
| 52 |
|
#: blog_reactions.admin.inc:34 |
| 53 |
|
msgid "Choose the services that should be queried." |
| 54 |
|
msgstr "Die Dienste auswählen, die abgefragt werden sollen." |
| 55 |
|
|
| 56 |
|
#: blog_reactions.admin.inc:37 |
| 57 |
|
msgid "Display the reactions underneath the node" |
| 58 |
|
msgstr "Die Reaktionen unter dem Inhalt anzeigen" |
| 59 |
|
|
| 60 |
|
#: blog_reactions.admin.inc:43 |
| 61 |
|
msgid "Quantity" |
| 62 |
|
msgstr "Anzahl" |
| 63 |
|
|
| 64 |
|
#: blog_reactions.admin.inc:46 |
| 65 |
|
msgid "Choose the quantity of links, that should be displayed. Choose 0 for no limit." |
| 66 |
|
msgstr "Die Anzahl der Verweise angeben, die angezeigt werden sollen. 0 für unbegrenzt." |
| 67 |
|
|
| 68 |
|
#: blog_reactions.admin.inc:50 |
| 69 |
|
msgid "Cron" |
| 70 |
|
msgstr "Cron" |
| 71 |
|
|
| 72 |
|
#: blog_reactions.admin.inc:53 |
| 73 |
|
msgid "Choose the number of nodes wich will be updated per cron run. Default is 20." |
| 74 |
|
msgstr "Die Anzahl der Beiträge auswählen, die pro Cronlauf aktualisiert werden sollen. Standard ist 20." |
| 75 |
|
|
| 76 |
|
#: blog_reactions.module:33;66;462;17 blog_reactions.info:0 |
| 77 |
|
msgid "Blog reactions" |
| 78 |
|
msgstr "Blogreaktionen" |
| 79 |
|
|
| 80 |
|
#: blog_reactions.module:41 |
| 81 |
|
msgid "Number of items" |
| 82 |
|
msgstr "Anzahl der Einträge" |
| 83 |
|
|
| 84 |
|
#: blog_reactions.module:44 |
| 85 |
|
msgid "Number of reactions to show. Choose 0 for no limit." |
| 86 |
|
msgstr "Anzahl der Reaktionen, die angezeigt werden sollen. 0 für unbegrenzt." |
| 87 |
|
|
| 88 |
|
#: blog_reactions.module:466;503 |
| 89 |
|
msgid "No reactions yet." |
| 90 |
|
msgstr "Bisher keine Reaktionen" |
| 91 |
|
|
| 92 |
|
#: blog_reactions.module:513 |
| 93 |
|
msgid "@time ago" |
| 94 |
|
msgstr "vor @time" |
| 95 |
|
|
| 96 |
|
#: blog_reactions.module:424;0 |
| 97 |
|
msgid "blog_reactions" |
| 98 |
|
msgstr "Blogreaktionen" |
| 99 |
|
|
| 100 |
|
#: blog_reactions.module:424 |
| 101 |
|
msgid "Node !nid has been updated" |
| 102 |
|
msgstr "Eintrag !nid wurde aktualisiert" |
| 103 |
|
|
| 104 |
|
#: blog_reactions.module:84 |
| 105 |
|
msgid "administer blog reactions" |
| 106 |
|
msgstr "administer blog reactions" |
| 107 |
|
|
| 108 |
|
#: blog_reactions.module:84 |
| 109 |
|
msgid "access blog reactions" |
| 110 |
|
msgstr "access blog reactions" |
| 111 |
|
|
| 112 |
|
#: blog_reactions.module:18 |
| 113 |
|
msgid "Change blog reactions settings." |
| 114 |
|
msgstr "Die Einstellungen für Blogreaktionen ändern." |
| 115 |
|
|
| 116 |
|
#: blog_reactions.info:0 |
| 117 |
|
msgid "Display Technorati, Google Blogsearch and Yahoo! Bloglines results for a node." |
| 118 |
|
msgstr "Ergebnisse von Technorati, Google Blogsearch und Yahoo! Bloglines für einen Beitrag" |
| 119 |
|
|
Parent Directory
| 
Revision Log
| 
Revision Graph
| 
Patch