| 1 |
|
# Italian translation of Global Redirect (6.x-1.2) |
| 2 |
|
# Copyright 2009 Ludovico Fischer <livrerie@gmail.com> |
| 3 |
|
# Generated from file: globalredirect.module,v 1.1.2.4.2.5.2.2 2007/12/29 16:33:42 njt1982 |
| 4 |
|
# |
| 5 |
|
msgid "" |
| 6 |
|
msgstr "" |
| 7 |
|
"Project-Id-Version: globalredirect (6.x-1.2)\n" |
| 8 |
|
"POT-Creation-Date: 2007-12-30 01:34+0100\n" |
| 9 |
|
"PO-Revision-Date: 2009-02-09 16:46+0100\n" |
| 10 |
|
"Last-Translator: Ludovico Fischer <livrerie@gmail.com>\n" |
| 11 |
|
"Language-Team: Italian\n" |
| 12 |
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
| 13 |
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" |
| 14 |
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
| 15 |
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" |
| 16 |
|
|
| 17 |
|
#: globalredirect.module:10 |
| 18 |
|
msgid "This module will do a 301 redirect for all nodes which have an alias but are not using that alias." |
| 19 |
|
msgstr "Questo modulo crea una redirezione 301 per ogni nodo munito di alias che non usa l'alias medesimo." |
| 20 |
|
|
| 21 |
|
#: globalredirect.module:0 |
| 22 |
|
msgid "globalredirect" |
| 23 |
|
msgstr "globalredirect" |
| 24 |
|
|
| 25 |
|
#: globalredirect.info:0 |
| 26 |
|
msgid "Global Redirect" |
| 27 |
|
msgstr "Global Redirect" |
| 28 |
|
|
| 29 |
|
#: globalredirect.info:0 |
| 30 |
|
msgid "Searches for an alias of the current URL and 301 redirects if found. Stops duplicate content arising when path module is enabled." |
| 31 |
|
msgstr "Ricerca un alias per l'URL attuale e, se esiste, crea una redirezione 301. Quando il modulo path è attivato, questo impedisce che al medesimo contenuto siano assegnate più URL distinte." |
| 32 |
|
|