/[drupal]/contributions/modules/userpoints_contrib/userpoints_invite/translations/de.po
ViewVC logotype

Diff of /contributions/modules/userpoints_contrib/userpoints_invite/translations/de.po

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Revision Graph Revision Graph | View Patch Patch

revision 1.1, Fri Nov 6 12:02:59 2009 UTC revision 1.1.2.1, Fri Nov 6 12:02:59 2009 UTC
# Line 0  Line 1 
1    # $Id$
2    #
3    # LANGUAGE translation of Drupal (userpoints_invite)
4    # Copyright 2009 NAME <EMAIL@ADDRESS>
5    # Generated from file: userpoints_invite.module,v 1.9.2.4 2009/08/08 03:59:10 kbahey
6    #
7    msgid ""
8    msgstr "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
9    "POT-Creation-Date: 2009-11-05 01:05+0100\n"
10    "PO-Revision-Date: 2009-11-05 01:24+0100\n"
11    "Last-Translator: Thomas Zahreddin <tz@it-arts.org>\n"
12    "Language-Team: German\n"
13    "MIME-Version: 1.0\n"
14    "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15    "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16    "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
17    
18    #: userpoints_invite/userpoints_invite.module:15
19    msgid "A userpoints interface with the invite module."
20    msgstr "Eine Integration von Userpoints und dem Invite Modul."
21    
22    #: userpoints_invite/userpoints_invite.module:29
23    msgid "!Points for invite (requires the invite module)"
24    msgstr "!Points für Einladungen (erfordert das Invite Modul)"
25    
26    #: userpoints_invite/userpoints_invite.module:34
27    msgid "!Points for inviting a user"
28    msgstr "!Points für die Einladung eines Benutzers"
29    
30    #: userpoints_invite/userpoints_invite.module:42
31    msgid "!Points awarded to inviter when invited user registers"
32    msgstr "!Points werden vergeben, wenn sich der eingeladene Benutzer registriert"
33    
34    #: userpoints_invite/userpoints_invite.module:50
35    msgid "!Points awarded to invitee when invited user registers"
36    msgstr "!Points werden and den Einladenen Benutzer vergeben, wenn sich der eingeladene Benutzer registriert"
37    
38    #: userpoints_invite/userpoints_invite.module:58
39    msgid "!Points issued to inviter to be removed when user is deleted?"
40    msgstr "!Points entziehen, wenn der eingeladene Benutzer gelöscht ist?"
41    
42    #: userpoints_invite/userpoints_invite.module:67
43    msgid ""
44    "Invites will be assigned to this category. You can modify what categories "
45    "are available by modifying the <a href=\"!url\">Userpoints taxonomy</a>."
46    msgstr "Die Einladungen zu dieser Kategorie zuordnen. Kategorien aus <a href=\"!url\">Userpoints taxonomy</a>auswählen bzw. neue eintragen."
Legend:
Removed from v.1.1  
changed lines
  Added in v.1.1.2.1
  ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.1.2