| 1 |
# translation of blogapi-module.po to Basque
|
| 2 |
# translation of drupal.po to basque
|
| 3 |
# Marcos Goienetxe <marcos@euskalgnu.org>, 2004, 2005.
|
| 4 |
msgid ""
|
| 5 |
msgstr ""
|
| 6 |
"Project-Id-Version: blogapi-module\n"
|
| 7 |
"POT-Creation-Date: 2004-08-25 18:42+0200\n"
|
| 8 |
"PO-Revision-Date: 2005-04-23 11:20+0200\n"
|
| 9 |
"Last-Translator: Marcos Goienetxe <marcos@euskalgnu.org>\n"
|
| 10 |
"Language-Team: Basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
|
| 11 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| 12 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
| 13 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
| 14 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
| 15 |
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
|
| 16 |
|
| 17 |
#: modules/blogapi.module:15
|
| 18 |
msgid ""
|
| 19 |
"This module adds support for several XML-RPC based blogging APIs. "
|
| 20 |
"Specifically, it currently implements the %bloggerAPI, %metaweblogAPI, and "
|
| 21 |
"most of the %moveabletype extensions. This allows users to contribute to "
|
| 22 |
"drupal using external GUI applications, which can often offer richer "
|
| 23 |
"functionality that online forms based editing"
|
| 24 |
msgstr ""
|
| 25 |
|
| 26 |
#: modules/blogapi.module:17
|
| 27 |
msgid "Enable users to post using applications that support XML-RPC blog APIs."
|
| 28 |
msgstr ""
|
| 29 |
|
| 30 |
#: modules/blogapi.module:137 ;197
|
| 31 |
msgid "Terminated request because of suspicious input data."
|
| 32 |
msgstr ""
|
| 33 |
|
| 34 |
#: modules/blogapi.module:152
|
| 35 |
msgid "%type: added %title using blog API."
|
| 36 |
msgstr "%type: %title gehituta blog API erabiliz."
|
| 37 |
|
| 38 |
#: modules/blogapi.module:156
|
| 39 |
msgid "error storing post"
|
| 40 |
msgstr "errorea argitalpena gordetzean"
|
| 41 |
|
| 42 |
#: modules/blogapi.module:212
|
| 43 |
msgid "%type: updated %title using blog API."
|
| 44 |
msgstr "%type: %title eguneratua blog API erabiliz."
|
| 45 |
|
| 46 |
#: modules/blogapi.module:216
|
| 47 |
msgid "error storing node"
|
| 48 |
msgstr "errorea nodoa gordetzean"
|
| 49 |
|
| 50 |
#: modules/blogapi.module:266
|
| 51 |
msgid "No file sent"
|
| 52 |
msgstr "Ez da fitxategirik bidali"
|
| 53 |
|
| 54 |
#: modules/blogapi.module:270
|
| 55 |
msgid "Error storing file"
|
| 56 |
msgstr "Errorea fitxategia gordetzean"
|
| 57 |
|
| 58 |
#: modules/blogapi.module:415
|
| 59 |
msgid "not implemented"
|
| 60 |
msgstr "ez dago egina"
|
| 61 |
|
| 62 |
#: modules/blogapi.module:427
|
| 63 |
msgid "invalid node"
|
| 64 |
msgstr "nodo baliogabea"
|
| 65 |
|
| 66 |
#: modules/blogapi.module:492
|
| 67 |
msgid "Wrong username or password."
|
| 68 |
msgstr "Erabiltzaile izena edo pasahitza okerra"
|
| 69 |
|
| 70 |
#: modules/blogapi.module:511
|
| 71 |
msgid "XML-RPC Engine"
|
| 72 |
msgstr "XML-RPC motorea"
|
| 73 |
|
| 74 |
#: modules/blogapi.module:511
|
| 75 |
msgid ""
|
| 76 |
"RSD or Really-Simple-Discovery is a mechanism which allows external blogger "
|
| 77 |
"tools to discover the APIs they can use to interact with Drupal. The common "
|
| 78 |
"XML-RPC engines are Blogger, MetaWeblog and Movabletype. If you are not sure "
|
| 79 |
"which is the correct setting, choose Blogger."
|
| 80 |
msgstr ""
|
| 81 |
|
| 82 |
#: modules/blogapi.module:523
|
| 83 |
msgid "RSD"
|
| 84 |
msgstr "RSD"
|
| 85 |
|
| 86 |
#: modules/blogapi.module:0
|
| 87 |
msgid "blogapi"
|
| 88 |
msgstr "blogapi"
|
| 89 |
|
Parent Directory
| 
Revision Log
| 
Revision Graph