/[drupal]/contributions/translations/hi/drupal-all-hi.po
ViewVC logotype

Diff of /contributions/translations/hi/drupal-all-hi.po

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Revision Graph Revision Graph | View Patch Patch

revision 1.1, Mon May 18 09:21:06 2009 UTC revision 1.2, Mon Jun 1 02:58:43 2009 UTC
# Line 1  Line 1 
1  # Hindi translation of drupal (all releases)  # Hindi translation of drupal (6.11)
2  # Copyright (c) 2009 by the Hindi translation team  # Copyright (c) 2009 by the Hindi translation team
3  # Generated from files:  # Generated from files:
 #  install.php,v 1.113.2.7 2008/10/22 16:31:37 goba  
 #  install.php,v 1.113.2.8 2009/02/25 11:47:36 goba  
4  #  install.php,v 1.113.2.9 2009/04/27 10:50:35 goba  #  install.php,v 1.113.2.9 2009/04/27 10:50:35 goba
 #  taxonomy.admin.inc,v 1.22.2.2 2008/10/08 14:23:59 goba  
5  #  taxonomy.admin.inc,v 1.22.2.3 2009/02/25 12:53:24 goba  #  taxonomy.admin.inc,v 1.22.2.3 2009/02/25 12:53:24 goba
 #  system.admin.inc,v 1.63.2.5 2008/11/26 13:54:33 dries  
 #  system.js,v 1.14.2.1 2008/02/07 18:23:30 goba  
6  #  system.admin.inc,v 1.63.2.7 2009/02/25 11:38:41 goba  #  system.admin.inc,v 1.63.2.7 2009/02/25 11:38:41 goba
7  #  install.inc,v 1.56.2.3 2008/08/14 09:26:43 dries  #  system.js,v 1.14.2.1 2008/02/07 18:23:30 goba
8  #  install.inc,v 1.56.2.4 2009/02/16 10:25:02 goba  #  install.inc,v 1.56.2.4 2009/02/16 10:25:02 goba
 #  system.module,v 1.585.2.26 2008/12/11 17:39:42 goba  
 #  system.module,v 1.585.2.32 2009/02/25 21:02:37 goba  
9  #  system.module,v 1.585.2.34 2009/04/30 00:13:31 goba  #  system.module,v 1.585.2.34 2009/04/30 00:13:31 goba
 #  node.module,v 1.947.2.11 2008/06/25 08:59:57 goba  
 #  user.admin.inc,v 1.18.2.1 2008/08/13 23:59:14 drumm  
 #  user.module,v 1.892.2.9 2008/11/05 14:13:03 dries  
10  #  node.module,v 1.947.2.15 2009/02/16 14:39:40 goba  #  node.module,v 1.947.2.15 2009/02/16 14:39:40 goba
11  #  user.module,v 1.892.2.12 2009/02/25 13:57:04 goba  #  user.admin.inc,v 1.18.2.1 2008/08/13 23:59:14 drumm
12  #  user.module,v 1.892.2.13 2009/04/27 12:02:27 goba  #  user.module,v 1.892.2.13 2009/04/27 12:02:27 goba
 #  locale.module,v 1.212.2.5 2008/10/20 09:31:06 goba  
 #  comment.module,v 1.617.2.3 2008/09/17 06:22:38 goba  
 #  block.admin.inc,v 1.14.2.5 2008/11/24 06:00:02 dries  
 #  statistics.admin.inc,v 1.6 2008/01/08 10:35:42 goba  
 #  statistics.module,v 1.272 2008/01/04 09:31:48 goba  
 #  system.install,v 1.238.2.5 2008/09/17 05:33:36 goba  
 #  upload.module,v 1.197.2.3 2008/10/08 20:12:18 goba  
 #  comment.module,v 1.617.2.4 2009/01/06 17:34:54 goba  
13  #  locale.module,v 1.212.2.6 2009/02/25 11:47:37 goba  #  locale.module,v 1.212.2.6 2009/02/25 11:47:37 goba
 #  system.install,v 1.238.2.12 2009/02/25 14:02:46 goba  
 #  upload.module,v 1.197.2.4 2009/01/12 15:30:23 goba  
14  #  comment.module,v 1.617.2.6 2009/04/05 12:04:52 dries  #  comment.module,v 1.617.2.6 2009/04/05 12:04:52 dries
15    #  block.admin.inc,v 1.14.2.5 2008/11/24 06:00:02 dries
16    #  statistics.admin.inc,v 1.6 2008/01/08 10:35:42 goba
17  #  statistics.module,v 1.272.2.1 2009/04/27 12:25:24 goba  #  statistics.module,v 1.272.2.1 2009/04/27 12:25:24 goba
18  #  system.install,v 1.238.2.14 2009/04/27 12:50:13 goba  #  system.install,v 1.238.2.14 2009/04/27 12:50:13 goba
19  #  menu.admin.inc,v 1.26.2.3 2008/02/11 15:12:53 goba  #  upload.module,v 1.197.2.4 2009/01/12 15:30:23 goba
 #  locale.inc,v 1.174.2.5 2008/12/10 21:29:36 goba  
 #  locale.inc,v 1.174.2.7 2009/01/06 15:36:51 goba  
20  #  menu.admin.inc,v 1.26.2.4 2009/02/25 13:15:40 goba  #  menu.admin.inc,v 1.26.2.4 2009/02/25 13:15:40 goba
21  #  locale.inc,v 1.174.2.8 2009/04/08 02:54:00 dries  #  locale.inc,v 1.174.2.8 2009/04/08 02:54:00 dries
 #  actions.inc,v 1.8.2.5 2008/10/16 12:45:53 goba  
22  #  actions.inc,v 1.8.2.7 2009/02/16 14:34:30 goba  #  actions.inc,v 1.8.2.7 2009/02/16 14:34:30 goba
23  #  trigger.admin.inc,v 1.5 2008/01/08 10:35:43 goba  #  trigger.admin.inc,v 1.5 2008/01/08 10:35:43 goba
24  #  batch.inc,v 1.14 2007/12/20 11:57:20 goba  #  batch.inc,v 1.14 2007/12/20 11:57:20 goba
25  #  unicode.inc,v 1.29 2007/12/28 12:02:50 dries  #  unicode.inc,v 1.29 2007/12/28 12:02:50 dries
 #  common.inc,v 1.756.2.37 2008/12/11 17:39:42 goba  
 #  common.inc,v 1.756.2.47 2009/02/25 21:02:36 goba  
26  #  common.inc,v 1.756.2.49 2009/04/30 00:13:30 goba  #  common.inc,v 1.756.2.49 2009/04/30 00:13:30 goba
27  #  blogapi.module,v 1.115.2.5 2008/10/08 20:12:17 goba  #  blogapi.module,v 1.115.2.5 2008/10/08 20:12:17 goba
28  #  upload.admin.inc,v 1.7 2008/01/10 20:22:57 goba  #  upload.admin.inc,v 1.7 2008/01/10 20:22:57 goba
29  #  dblog.admin.inc,v 1.6.2.1 2008/09/17 05:47:53 goba  #  dblog.admin.inc,v 1.6.2.1 2008/09/17 05:47:53 goba
 #  update.report.inc,v 1.10.2.2 2008/08/28 08:14:56 dries  
30  #  update.report.inc,v 1.10.2.3 2009/04/29 17:17:21 goba  #  update.report.inc,v 1.10.2.3 2009/04/29 17:17:21 goba
31  #  php.module,v 1.8.2.1 2008/02/05 09:29:50 goba  #  php.module,v 1.8.2.1 2008/02/05 09:29:50 goba
 #  menu.inc,v 1.255.2.27 2008/11/10 17:30:39 goba  
 #  image.inc,v 1.24 2008/01/28 16:05:17 goba  
 #  menu.inc,v 1.255.2.28 2009/02/09 16:28:21 dries  
32  #  menu.inc,v 1.255.2.31 2009/04/27 12:50:13 goba  #  menu.inc,v 1.255.2.31 2009/04/27 12:50:13 goba
33    #  image.inc,v 1.24 2008/01/28 16:05:17 goba
34  #  database.mysqli.inc,v 1.54 2008/01/23 09:59:29 goba  #  database.mysqli.inc,v 1.54 2008/01/23 09:59:29 goba
35  #  database.mysql.inc,v 1.89 2008/01/24 10:46:54 goba  #  database.mysql.inc,v 1.89 2008/01/24 10:46:54 goba
 #  database.pgsql.inc,v 1.68.2.3 2008/11/17 10:31:41 goba  
36  #  database.pgsql.inc,v 1.68.2.4 2009/03/30 13:04:06 goba  #  database.pgsql.inc,v 1.68.2.4 2009/03/30 13:04:06 goba
 #  file.inc,v 1.121.2.5 2008/10/20 09:42:31 goba  
37  #  file.inc,v 1.121.2.6 2009/04/13 19:07:16 dries  #  file.inc,v 1.121.2.6 2009/04/13 19:07:16 dries
38  #  user.pages.inc,v 1.11.2.1 2008/10/08 20:12:18 goba  #  user.pages.inc,v 1.11.2.1 2008/10/08 20:12:18 goba
 #  form.inc,v 1.265.2.16 2008/11/22 13:03:19 dries  
 #  form.inc,v 1.265.2.19 2009/02/22 18:12:46 goba  
39  #  form.inc,v 1.265.2.23 2009/04/27 14:41:11 goba  #  form.inc,v 1.265.2.23 2009/04/27 14:41:11 goba
40  #  filter.module,v 1.204.2.8 2008/12/10 22:30:14 goba  #  filter.module,v 1.204.2.8 2008/12/10 22:30:14 goba
41  #  node.admin.inc,v 1.19.2.2 2008/11/10 10:31:06 goba  #  node.admin.inc,v 1.19.2.2 2008/11/10 10:31:06 goba
# Line 76  Line 46 
46  #  filter.admin.inc,v 1.8.2.1 2008/02/12 14:25:34 goba  #  filter.admin.inc,v 1.8.2.1 2008/02/12 14:25:34 goba
47  #  profile.admin.inc,v 1.8.2.1 2008/10/16 12:43:08 goba  #  profile.admin.inc,v 1.8.2.1 2008/10/16 12:43:08 goba
48  #  path.admin.inc,v 1.7.2.1 2008/11/22 10:49:15 dries  #  path.admin.inc,v 1.7.2.1 2008/11/22 10:49:15 dries
49  #  content_types.inc,v 1.50.2.1 2008/02/13 11:23:28 goba  #  content_types.inc,v 1.50.2.2 2009/04/27 14:28:57 goba
50  #  contact.admin.inc,v 1.3 2007/11/09 07:55:13 dries  #  contact.admin.inc,v 1.3 2007/11/09 07:55:13 dries
51  #  comment.admin.inc,v 1.4.2.2 2008/05/19 07:27:35 goba  #  comment.admin.inc,v 1.4.2.2 2008/05/19 07:27:35 goba
52  #  book.admin.inc,v 1.8.2.3 2008/10/22 19:26:01 goba  #  book.admin.inc,v 1.8.2.3 2008/10/22 19:26:01 goba
53  #  aggregator.admin.inc,v 1.7.2.1 2008/04/25 21:11:57 goba  #  aggregator.admin.inc,v 1.7.2.1 2008/04/25 21:11:57 goba
54  #  translation.pages.inc,v 1.2.2.1 2008/09/30 10:50:43 goba  #  translation.pages.inc,v 1.2.2.1 2008/09/30 10:50:43 goba
 #  content_types.inc,v 1.50.2.2 2009/04/27 14:28:57 goba  
 #  node.pages.inc,v 1.28.2.3 2008/11/10 10:18:54 goba  
55  #  node.pages.inc,v 1.28.2.4 2009/04/27 11:35:01 goba  #  node.pages.inc,v 1.28.2.4 2009/04/27 11:35:01 goba
56  #  menu.module,v 1.157.2.3 2008/05/10 06:53:53 dries  #  menu.module,v 1.157.2.6 2009/04/27 12:50:13 goba
57  #  forum.admin.inc,v 1.8 2008/01/30 10:14:42 goba  #  forum.admin.inc,v 1.8 2008/01/30 10:14:42 goba
 #  book.module,v 1.454.2.5 2008/07/03 06:38:46 dries  
 #  block-admin-display-form.tpl.php,v 1.3 2008/01/16 22:57:26 goba  
58  #  book.module,v 1.454.2.6 2009/02/25 11:47:37 goba  #  book.module,v 1.454.2.6 2009/02/25 11:47:37 goba
59  #  menu.module,v 1.157.2.5 2009/02/25 13:15:40 goba  #  block-admin-display-form.tpl.php,v 1.3 2008/01/16 22:57:26 goba
 #  menu.module,v 1.157.2.6 2009/04/27 12:50:13 goba  
60  #  openid.pages.inc,v 1.5.2.1 2008/07/09 21:48:28 goba  #  openid.pages.inc,v 1.5.2.1 2008/07/09 21:48:28 goba
 #  statistics.pages.inc,v 1.2 2007/10/20 21:57:50 goba  
61  #  statistics.pages.inc,v 1.2.2.1 2009/04/27 12:08:29 goba  #  statistics.pages.inc,v 1.2.2.1 2009/04/27 12:08:29 goba
62  #  search.admin.inc,v 1.4 2008/01/08 10:35:42 goba  #  search.admin.inc,v 1.4 2008/01/08 10:35:42 goba
63  #  forum-submitted.tpl.php,v 1.3 2007/08/07 08:39:35 goba  #  forum-submitted.tpl.php,v 1.3 2007/08/07 08:39:35 goba
 #  search.module,v 1.250.2.4 2008/09/17 06:42:20 goba  
 #  search.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:55 dries  
 #  search.module,v 1.250.2.5 2009/02/25 16:17:40 goba  
64  #  search.module,v 1.250.2.6 2009/03/10 17:20:01 goba  #  search.module,v 1.250.2.6 2009/03/10 17:20:01 goba
65  #  mail.inc,v 1.8.2.4 2008/10/06 11:04:08 dries  #  search.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:55 dries
 #  contact.pages.inc,v 1.6.2.1 2008/02/12 14:42:50 goba  
66  #  contact.pages.inc,v 1.6.2.2 2009/04/27 14:48:21 goba  #  contact.pages.inc,v 1.6.2.2 2009/04/27 14:48:21 goba
67  #  mail.inc,v 1.8.2.6 2009/04/27 11:07:43 goba  #  mail.inc,v 1.8.2.6 2009/04/27 11:07:43 goba
68  #  forum.module,v 1.448.2.5 2008/10/24 19:07:47 dries  #  forum.module,v 1.448.2.6 2009/03/30 11:09:51 goba
69  #  comment.pages.inc,v 1.2.2.1 2008/02/07 18:53:38 goba  #  comment.pages.inc,v 1.2.2.1 2008/02/07 18:53:38 goba
 #  blog.module,v 1.297.2.3 2008/05/19 07:27:35 goba  
 #  maintenance-page.tpl.php,v 1.2 2008/01/24 09:42:51 goba  
 #  page.tpl.php,v 1.11 2008/01/24 09:42:51 goba  
 #  taxonomy.pages.inc,v 1.9 2008/01/18 16:23:57 goba  
 #  page.tpl.php,v 1.28 2008/01/24 09:42:52 goba  
 #  chameleon.theme,v 1.76 2008/01/24 09:42:53 goba  
 #  page.tpl.php,v 1.25.2.1 2008/09/29 13:32:15 goba  
70  #  blog.module,v 1.297.2.4 2009/02/25 12:21:53 goba  #  blog.module,v 1.297.2.4 2009/02/25 12:21:53 goba
 #  forum.module,v 1.448.2.6 2009/03/30 11:09:51 goba  
71  #  maintenance-page.tpl.php,v 1.2.2.1 2009/04/30 00:13:31 goba  #  maintenance-page.tpl.php,v 1.2.2.1 2009/04/30 00:13:31 goba
72  #  page.tpl.php,v 1.11.2.1 2009/04/30 00:13:31 goba  #  page.tpl.php,v 1.11.2.1 2009/04/30 00:13:31 goba
73  #  taxonomy.pages.inc,v 1.9.2.1 2009/04/27 11:49:05 goba  #  taxonomy.pages.inc,v 1.9.2.1 2009/04/27 11:49:05 goba
74  #  page.tpl.php,v 1.28.2.1 2009/04/30 00:13:31 goba  #  page.tpl.php,v 1.28.2.1 2009/04/30 00:13:31 goba
75  #  chameleon.theme,v 1.76.2.1 2009/04/30 00:13:31 goba  #  chameleon.theme,v 1.76.2.1 2009/04/30 00:13:31 goba
76  #  page.tpl.php,v 1.25.2.2 2009/04/30 00:13:31 goba  #  page.tpl.php,v 1.25.2.2 2009/04/30 00:13:31 goba
 #  module.inc,v 1.115 2007/12/27 12:31:05 goba  
77  #  module.inc,v 1.115.2.1 2009/02/16 10:32:10 goba  #  module.inc,v 1.115.2.1 2009/02/16 10:32:10 goba
78  #  pager.inc,v 1.63 2007/12/06 09:58:30 goba  #  pager.inc,v 1.63 2007/12/06 09:58:30 goba
79  #  book-navigation.tpl.php,v 1.1 2007/11/04 14:29:09 goba  #  book-navigation.tpl.php,v 1.1 2007/11/04 14:29:09 goba
80  #  tablesort.inc,v 1.47 2008/01/04 09:31:48 goba  #  tablesort.inc,v 1.47 2008/01/04 09:31:48 goba
 #  theme.inc,v 1.415.2.17 2008/12/10 21:09:05 goba  
 #  theme.inc,v 1.415.2.19 2009/02/25 21:02:16 goba  
81  #  theme.inc,v 1.415.2.21 2009/04/30 00:13:30 goba  #  theme.inc,v 1.415.2.21 2009/04/30 00:13:30 goba
82  #  theme.maintenance.inc,v 1.10 2008/01/24 09:42:50 goba  #  theme.maintenance.inc,v 1.10 2008/01/24 09:42:50 goba
 #  xmlrpc.inc,v 1.47.2.4 2008/10/15 14:04:06 dries  
83  #  xmlrpc.inc,v 1.47.2.5 2009/01/14 21:36:16 goba  #  xmlrpc.inc,v 1.47.2.5 2009/01/14 21:36:16 goba
84  #  xmlrpcs.inc,v 1.24.2.1 2008/04/28 10:04:52 dries  #  xmlrpcs.inc,v 1.24.2.1 2008/04/28 10:04:52 dries
85  #  drupal.js,v 1.41.2.3 2008/06/25 09:06:57 goba  #  drupal.js,v 1.41.2.3 2008/06/25 09:06:57 goba
# Line 139  Line 87 
87  #  tableselect.js,v 1.8 2007/11/19 12:15:16 goba  #  tableselect.js,v 1.8 2007/11/19 12:15:16 goba
88  #  teaser.js,v 1.12 2008/01/09 12:10:04 goba  #  teaser.js,v 1.12 2008/01/09 12:10:04 goba
89  #  aggregator-feed-source.tpl.php,v 1.1 2007/09/13 08:02:38 goba  #  aggregator-feed-source.tpl.php,v 1.1 2007/09/13 08:02:38 goba
 #  aggregator.module,v 1.374.2.3 2008/08/08 20:10:01 dries  
 #  aggregator-item.tpl.php,v 1.1 2007/09/13 08:02:38 goba  
 #  aggregator.module,v 1.374.2.4 2009/01/14 21:36:16 goba  
90  #  aggregator.module,v 1.374.2.5 2009/03/30 12:15:53 goba  #  aggregator.module,v 1.374.2.5 2009/03/30 12:15:53 goba
91    #  aggregator-item.tpl.php,v 1.1 2007/09/13 08:02:38 goba
92  #  aggregator-summary-items.tpl.php,v 1.1 2007/09/13 08:02:38 goba  #  aggregator-summary-items.tpl.php,v 1.1 2007/09/13 08:02:38 goba
93  #  aggregator.pages.inc,v 1.12.2.1 2008/08/16 21:13:48 dries  #  aggregator.pages.inc,v 1.12.2.1 2008/08/16 21:13:48 dries
 #  profile.module,v 1.236.2.2 2008/04/28 09:13:46 dries  
94  #  profile.module,v 1.236.2.3 2009/01/12 10:09:19 goba  #  profile.module,v 1.236.2.3 2009/01/12 10:09:19 goba
 #  update.fetch.inc,v 1.7.2.1 2008/04/09 18:36:58 goba  
 #  update.fetch.inc,v 1.7.2.2 2009/01/14 21:36:16 goba  
95  #  update.fetch.inc,v 1.7.2.4 2009/04/29 18:43:11 goba  #  update.fetch.inc,v 1.7.2.4 2009/04/29 18:43:11 goba
96  #  contact.module,v 1.103.2.1 2008/04/09 21:11:46 goba  #  contact.module,v 1.103.2.1 2008/04/09 21:11:46 goba
97  #  path.module,v 1.138.2.3 2008/11/22 10:49:15 dries  #  path.module,v 1.138.2.3 2008/11/22 10:49:15 dries
98  #  block.module,v 1.299.2.3 2008/06/24 14:40:08 goba  #  block.module,v 1.299.2.3 2008/06/24 14:40:08 goba
 #  taxonomy.module,v 1.414.2.5 2008/09/17 12:55:37 goba  
 #  update.module,v 1.17.2.1 2008/09/23 10:19:02 goba  
 #  taxonomy.module,v 1.414.2.6 2009/02/16 10:44:09 goba  
99  #  taxonomy.module,v 1.414.2.8 2009/04/27 11:49:05 goba  #  taxonomy.module,v 1.414.2.8 2009/04/27 11:49:05 goba
100  #  update.module,v 1.17.2.3 2009/04/29 18:43:11 goba  #  update.module,v 1.17.2.3 2009/04/29 18:43:11 goba
 #  aggregator.install,v 1.14.2.1 2008/11/09 13:22:35 goba  
101  #  aggregator.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:53 dries  #  aggregator.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:53 dries
 #  ping.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:55 dries  
102  #  php.info,v 1.2 2007/06/08 05:50:55 dries  #  php.info,v 1.2 2007/06/08 05:50:55 dries
103  #  path.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:55 dries  #  path.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:55 dries
104  #  openid.info,v 1.2 2007/06/22 22:26:43 unconed  #  openid.info,v 1.2 2007/06/22 22:26:43 unconed
105    #  ping.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:55 dries
106  #  menu.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:55 dries  #  menu.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:55 dries
107  #  locale.info,v 1.6 2007/11/05 08:43:48 goba  #  locale.info,v 1.6 2007/11/05 08:43:48 goba
108  #  help.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:54 dries  #  help.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:54 dries
# Line 188  Line 127 
127  #  upload.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:57 dries  #  upload.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:57 dries
128  #  block.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:53 dries  #  block.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:53 dries
129  #  throttle.module,v 1.83 2007/12/14 18:08:49 goba  #  throttle.module,v 1.83 2007/12/14 18:08:49 goba
 #  block.install,v 1.8.2.1 2008/11/09 13:22:35 goba  
130  #  node.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:55 dries  #  node.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:55 dries
131  #  filter.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:54 dries  #  filter.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:54 dries
132  #  system.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:56 dries  #  system.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:56 dries
133  #  user.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:57 dries  #  user.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:57 dries
134  #  block.js,v 1.2 2007/12/16 10:36:53 goba  #  block.js,v 1.2 2007/12/16 10:36:53 goba
135  #  blog.pages.inc,v 1.6.2.1 2008/02/08 21:15:12 goba  #  blog.pages.inc,v 1.6.2.1 2008/02/08 21:15:12 goba
 #  blogapi.install,v 1.1.2.1 2008/08/13 23:59:12 drumm  
136  #  book.pages.inc,v 1.5.2.1 2008/08/13 23:59:13 drumm  #  book.pages.inc,v 1.5.2.1 2008/08/13 23:59:13 drumm
 #  book.install,v 1.20 2008/01/10 18:13:42 goba  
137  #  book.install,v 1.20.2.1 2009/01/06 15:46:36 goba  #  book.install,v 1.20.2.1 2009/01/06 15:46:36 goba
 #  color.module,v 1.39 2008/01/23 09:43:25 goba  
138  #  color.module,v 1.39.2.1 2009/02/25 11:47:37 goba  #  color.module,v 1.39.2.1 2009/02/25 11:47:37 goba
 #  update.settings.inc,v 1.3 2007/10/20 21:57:50 goba  
139  #  update.settings.inc,v 1.3.2.1 2009/04/29 17:17:21 goba  #  update.settings.inc,v 1.3.2.1 2009/04/29 17:17:21 goba
140  #  color.install,v 1.2 2006/12/05 05:49:50 dries  #  color.install,v 1.2 2006/12/05 05:49:50 dries
141  #  comment-folded.tpl.php,v 1.2 2007/08/07 08:39:35 goba  #  comment-folded.tpl.php,v 1.2 2007/08/07 08:39:35 goba
142  #  tracker.pages.inc,v 1.5 2007/11/28 10:29:20 dries  #  tracker.pages.inc,v 1.5 2007/11/28 10:29:20 dries
 #  openid.module,v 1.19.2.3 2008/07/09 21:48:28 goba  
 #  openid.module,v 1.19.2.4 2009/01/14 21:36:16 goba  
143  #  openid.module,v 1.19.2.5 2009/03/30 11:36:47 goba  #  openid.module,v 1.19.2.5 2009/03/30 11:36:47 goba
 #  trigger.module,v 1.13.2.1 2008/04/09 21:11:51 goba  
 #  template.php,v 1.16 2007/10/11 09:51:29 goba  
 #  template.php,v 1.16.2.1 2009/02/25 11:47:37 goba  
144  #  trigger.module,v 1.13.2.2 2009/03/30 11:53:09 goba  #  trigger.module,v 1.13.2.2 2009/03/30 11:53:09 goba
145  #  comment.install,v 1.19 2008/01/16 21:45:30 goba  #  template.php,v 1.16.2.1 2009/02/25 11:47:37 goba
 #  contact.install,v 1.10 2007/12/18 12:59:21 dries  
146  #  dblog.module,v 1.21.2.2 2008/04/09 21:11:46 goba  #  dblog.module,v 1.21.2.2 2008/04/09 21:11:46 goba
 #  dblog.install,v 1.6 2007/11/04 14:33:06 goba  
147  #  filter.pages.inc,v 1.2 2007/11/10 17:41:18 dries  #  filter.pages.inc,v 1.2 2007/11/10 17:41:18 dries
 #  filter.install,v 1.5 2007/12/18 12:59:21 dries  
148  #  forum-list.tpl.php,v 1.4 2007/08/30 18:58:12 goba  #  forum-list.tpl.php,v 1.4 2007/08/30 18:58:12 goba
149  #  forum-topic-navigation.tpl.php,v 1.2 2007/08/07 08:39:35 goba  #  forum-topic-navigation.tpl.php,v 1.2 2007/08/07 08:39:35 goba
 #  forum.install,v 1.16.2.1 2008/06/25 07:47:34 dries  
150  #  forum.install,v 1.16.2.2 2009/01/06 15:46:37 goba  #  forum.install,v 1.16.2.2 2009/01/06 15:46:37 goba
 #  taxonomy.install,v 1.7 2008/01/08 07:46:41 goba  
151  #  help.admin.inc,v 1.5 2007/11/25 11:11:17 goba  #  help.admin.inc,v 1.5 2007/11/25 11:11:17 goba
152  #  help.module,v 1.78.2.1 2008/04/09 21:11:48 goba  #  help.module,v 1.78.2.1 2008/04/09 21:11:48 goba
 #  locale.install,v 1.27 2008/01/10 14:35:24 goba  
 #  menu.install,v 1.9 2008/01/30 20:27:28 goba  
153  #  menu.install,v 1.9.2.1 2009/01/06 15:46:37 goba  #  menu.install,v 1.9.2.1 2009/01/06 15:46:37 goba
 #  poll.module,v 1.263.2.2 2008/08/13 23:59:13 drumm  
154  #  poll.module,v 1.263.2.3 2008/12/18 15:46:20 dries  #  poll.module,v 1.263.2.3 2008/12/18 15:46:20 dries
 #  node.install,v 1.4.2.2 2008/12/10 21:24:43 goba  
155  #  openid.inc,v 1.8 2008/01/30 22:11:22 goba  #  openid.inc,v 1.8 2008/01/30 22:11:22 goba
 #  openid.install,v 1.3 2007/10/10 11:39:33 goba  
156  #  php.install,v 1.1 2007/04/24 10:54:34 dries  #  php.install,v 1.1 2007/04/24 10:54:34 dries
157  #  ping.module,v 1.52 2007/12/19 17:45:42 goba  #  ping.module,v 1.52 2007/12/19 17:45:42 goba
 #  poll.pages.inc,v 1.4 2007/12/14 09:50:41 goba  
158  #  poll-bar.tpl.php,v 1.2 2007/08/07 08:39:35 goba  #  poll-bar.tpl.php,v 1.2 2007/08/07 08:39:35 goba
159    #  poll.pages.inc,v 1.4 2007/12/14 09:50:41 goba
160  #  poll-results.tpl.php,v 1.2 2007/08/07 08:39:35 goba  #  poll-results.tpl.php,v 1.2 2007/08/07 08:39:35 goba
161  #  poll-results-block.tpl.php,v 1.2 2007/08/02 20:08:53 dries  #  poll-results-block.tpl.php,v 1.2 2007/08/02 20:08:53 dries
 #  poll.install,v 1.13 2007/12/18 12:59:21 dries  
162  #  profile.pages.inc,v 1.2 2007/12/08 14:06:22 goba  #  profile.pages.inc,v 1.2 2007/12/08 14:06:22 goba
 #  profile.install,v 1.12 2007/12/18 12:59:22 dries  
163  #  search.pages.inc,v 1.4 2007/12/06 09:51:01 goba  #  search.pages.inc,v 1.4 2007/12/06 09:51:01 goba
 #  search.install,v 1.14 2007/12/28 10:53:27 dries  
164  #  default.profile,v 1.22 2007/12/17 12:43:34 goba  #  default.profile,v 1.22 2007/12/17 12:43:34 goba
165  #  tracker.module,v 1.154.2.1 2008/04/09 21:11:51 goba  #  tracker.module,v 1.154.2.1 2008/04/09 21:11:51 goba
 #  statistics.install,v 1.13 2007/12/18 12:59:22 dries  
166  #  syslog.module,v 1.14.2.2 2008/07/24 06:52:43 dries  #  syslog.module,v 1.14.2.2 2008/07/24 06:52:43 dries
167  #  chameleon.info,v 1.4 2007/07/01 23:27:31 goba  #  chameleon.info,v 1.4 2007/07/01 23:27:31 goba
168  #  marvin.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:57 dries  #  marvin.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:57 dries
169  #  throttle.admin.inc,v 1.2 2008/01/08 10:35:43 goba  #  throttle.admin.inc,v 1.2 2008/01/08 10:35:43 goba
 #  translation.module,v 1.23.2.3 2008/12/10 20:35:06 goba  
170  #  translation.module,v 1.23.2.4 2009/01/14 23:34:07 goba  #  translation.module,v 1.23.2.4 2009/01/14 23:34:07 goba
 #  trigger.install,v 1.5 2007/12/28 12:02:52 dries  
 #  update.compare.inc,v 1.8.2.2 2008/08/28 08:14:56 dries  
171  #  update.compare.inc,v 1.8.2.3 2009/04/29 18:43:11 goba  #  update.compare.inc,v 1.8.2.3 2009/04/29 18:43:11 goba
 #  update.install,v 1.4.2.1 2008/08/28 08:14:56 dries  
 #  upload.install,v 1.6.2.1 2008/02/08 18:01:14 goba  
 #  user.install,v 1.5 2008/01/08 07:46:41 goba  
172  #  bluemarine.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:57 dries  #  bluemarine.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:57 dries
173  #  color.inc,v 1.4 2007/12/14 17:00:14 goba  #  color.inc,v 1.4 2007/12/14 17:00:14 goba
174  #  garland.info,v 1.5 2007/07/01 23:27:32 goba  #  garland.info,v 1.5 2007/07/01 23:27:32 goba
# Line 268  Line 177 
177  #  #
178  msgid ""  msgid ""
179  msgstr ""  msgstr ""
180  "Project-Id-Version: drupal (all releases)\n"  "Project-Id-Version: drupal (6.11)\n"
181  "POT-Creation-Date: 2009-05-17 23:30-0700\n"  "POT-Creation-Date: 2009-05-31 08:00-0700\n"
182  "PO-Revision-Date: 2009-04-29 09:38-0700\n"  "PO-Revision-Date: 2009-04-29 09:38-0700\n"
183  "Language-Team: Hindi\n"  "Language-Team: Hindi\n"
184  "MIME-Version: 1.0\n"  "MIME-Version: 1.0\n"
# Line 277  msgstr "" Line 186  msgstr ""
186  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
187  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
188    
189  #: install.php:118; install.php:118; install.php:118  #: install.php:118
190  msgid "Requirements problem"  msgid "Requirements problem"
191  msgstr "बुनियादी आवश्यकताओं"  msgstr "बुनियादी आवश्यकताओं"
192    
193  #: install.php:200; install.php:200; install.php:200  #: install.php:200
194  msgid "Database configuration"  msgid "Database configuration"
195  msgstr "डाटाबेस विन्यास"  msgstr "डाटाबेस विन्यास"
196    
197  #: install.php:222; install.php:222; install.php:222  #: install.php:222
198  msgid ""  msgid ""
199  "Your web server does not appear to support any common database types. "  "Your web server does not appear to support any common database types. "
200  "Check with your hosting provider to see if they offer any databases "  "Check with your hosting provider to see if they offer any databases "
201  "that <a href=\"@drupal-databases\">Drupal supports</a>."  "that <a href=\"@drupal-databases\">Drupal supports</a>."
202  msgstr ""  msgstr ""
203    
204  #: install.php:228; install.php:228; install.php:228  #: install.php:228
205  msgid "Basic options"  msgid "Basic options"
206  msgstr "मूलभूत विकल्प"  msgstr "मूलभूत विकल्प"
207    
208  #: install.php:229; install.php:229; install.php:229  #: install.php:229
209  msgid "To set up your @drupal database, enter the following information."  msgid "To set up your @drupal database, enter the following information."
210  msgstr ""  msgstr ""
211  "द्रुपल डेटाबेस स्थापित "  "द्रुपल डेटाबेस स्थापित "
212  "करने के लिए, निम्नलिखित "  "करने के लिए, निम्नलिखित "
213  "सूचना भरिए."  "सूचना भरिए."
214    
215  #: install.php:235; install.php:235; install.php:235  #: install.php:235
216  msgid "Database type"  msgid "Database type"
217  msgstr "डेटाबेस प्रकार"  msgstr "डेटाबेस प्रकार"
218    
219  #: install.php:239; install.php:239; install.php:239  #: install.php:239
220  msgid "The type of database your @drupal data will be stored in."  msgid "The type of database your @drupal data will be stored in."
221  msgstr ""  msgstr ""
222  "डेटाबेस प्रकार, जहाँ आपका "  "डेटाबेस प्रकार, जहाँ आपका "
223  "द्रुपल डाटा संचित होगा"  "द्रुपल डाटा संचित होगा"
224    
225  #: install.php:241; install.php:241; install.php:241  #: install.php:241
226  msgid ""  msgid ""
227  "The name of the database your @drupal data will be stored in. It must "  "The name of the database your @drupal data will be stored in. It must "
228  "exist on your server before @drupal can be installed."  "exist on your server before @drupal can be installed."
# Line 323  msgstr "" Line 232  msgstr ""
232  "यह डेटाबेस आपके सर्वर पर "  "यह डेटाबेस आपके सर्वर पर "
233  "पहले से स्थापित होना चाहिए"  "पहले से स्थापित होना चाहिए"
234    
235  #: install.php:250; install.php:250; install.php:250  #: install.php:250
236  msgid ""  msgid ""
237  "The name of the %db_type database your @drupal data will be stored in. "  "The name of the %db_type database your @drupal data will be stored in. "
238  "It must exist on your server before @drupal can be installed."  "It must exist on your server before @drupal can be installed."
239  msgstr ""  msgstr ""
240    
241  #: install.php:257; install.php:257; install.php:257  #: install.php:257
242  msgid "Database name"  msgid "Database name"
243  msgstr "डेटाबेस का नाम"  msgstr "डेटाबेस का नाम"
244    
245  #: install.php:268; install.php:268; install.php:267  #: install.php:267
246  msgid "Database username"  msgid "Database username"
247  msgstr "डेटाबेस उपयोगकर्ता नाम"  msgstr "डेटाबेस उपयोगकर्ता नाम"
248    
249  #: install.php:278; install.php:278; install.php:276  #: install.php:276
250  msgid "Database password"  msgid "Database password"
251  msgstr "डेटाबेस पासवर्ड"  msgstr "डेटाबेस पासवर्ड"
252    
253  #: install.php:286; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:676; install.php:286; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:676; install.php:283; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:676  #: install.php:283; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:676
254  msgid "Advanced options"  msgid "Advanced options"
255  msgstr "विस्तारित विकल्प"  msgstr "विस्तारित विकल्प"
256    
257  #: install.php:289; install.php:289; install.php:286  #: install.php:286
258  msgid ""  msgid ""
259  "These options are only necessary for some sites. If you're not sure "  "These options are only necessary for some sites. If you're not sure "
260  "what you should enter here, leave the default settings or check with "  "what you should enter here, leave the default settings or check with "
261  "your hosting provider."  "your hosting provider."
262  msgstr ""  msgstr ""
263    
264  #: install.php:295; install.php:295; install.php:292  #: install.php:292
265  msgid "Database host"  msgid "Database host"
266  msgstr "डेटाबेस होस्ट"  msgstr "डेटाबेस होस्ट"
267    
268  #: install.php:300; install.php:300; install.php:298  #: install.php:298
269  msgid "If your database is located on a different server, change this."  msgid "If your database is located on a different server, change this."
270  msgstr ""  msgstr ""
271  "अगर आपका डेटाबेस दूसरे "  "अगर आपका डेटाबेस दूसरे "
272  "सर्वर पर है, तो इसको बदलिए"  "सर्वर पर है, तो इसको बदलिए"
273    
274  #: install.php:306; install.php:306; install.php:304  #: install.php:304
275  msgid "Database port"  msgid "Database port"
276  msgstr "डेटाबेस पोर्ट"  msgstr "डेटाबेस पोर्ट"
277    
278  #: install.php:310; install.php:310; install.php:309  #: install.php:309
279  msgid ""  msgid ""
280  "If your database server is listening to a non-standard port, enter its "  "If your database server is listening to a non-standard port, enter its "
281  "number."  "number."
282  msgstr ""  msgstr ""
283    "अगर् आपका डेटाबेस सर्वर "
284    "गैर मानक पोर्ट पर् है तॊ "
285    "वह्  पोर्ट संख्या दॆ"
286    
287  #: install.php:317; install.php:317; install.php:316  #: install.php:316
288  msgid "Table prefix"  msgid "Table prefix"
289  msgstr "सूची प्रत्यय"  msgstr "सूची प्रत्यय"
290    
291  #: install.php:321; install.php:321; install.php:319  #: install.php:319
292  msgid ""  msgid ""
293  "If more than one application will be sharing this database, enter a "  "If more than one application will be sharing this database, enter a "
294  "table prefix such as %prefix for your @drupal site here."  "table prefix such as %prefix for your @drupal site here."
295  msgstr ""  msgstr ""
296    
297  #: install.php:1101,491,326; install.php:326,491,1103; install.php:1101,489,324  #: install.php:1101,489,324
298  msgid "Save and continue"  msgid "Save and continue"
299  msgstr "संचित करके आगे बढिए"  msgstr "संचित करके आगे बढिए"
300    
301  #: install.php:354; install.php:354; install.php:352  #: install.php:352
302  msgid ""  msgid ""
303  "The database table prefix you have entered, %db_prefix, is invalid. "  "The database table prefix you have entered, %db_prefix, is invalid. "
304  "The table prefix can only contain alphanumeric characters, periods, or "  "The table prefix can only contain alphanumeric characters, periods, or "
305  "underscores."  "underscores."
306  msgstr ""  msgstr ""
307    
308  #: install.php:358; install.php:358; install.php:356  #: install.php:356
309  msgid "Database port must be a number."  msgid "Database port must be a number."
310  msgstr ""  msgstr ""
311  "डेटाबेस पोर्ट एक संख्या "  "डेटाबेस पोर्ट एक संख्या "
312  "होना चाहिए"  "होना चाहिए"
313    
314  #: install.php:368; install.php:368; install.php:366  #: install.php:366
315  msgid ""  msgid ""
316  "In your %settings_file file you have configured @drupal to use a "  "In your %settings_file file you have configured @drupal to use a "
317  "%db_type server, however your PHP installation currently does not "  "%db_type server, however your PHP installation currently does not "
318  "support this database type."  "support this database type."
319  msgstr ""  msgstr ""
320    
321  #: install.php:381; install.php:381; install.php:379  #: install.php:379
322  msgid ""  msgid ""
323  "In order for Drupal to work, and to continue with the installation "  "In order for Drupal to work, and to continue with the installation "
324  "process, you must resolve all permission issues reported above. We "  "process, you must resolve all permission issues reported above. We "
# Line 417  msgid "" Line 329  msgid ""
329  "you should probably contact your hosting provider."  "you should probably contact your hosting provider."
330  msgstr ""  msgstr ""
331    
332  #: install.php:443; install.php:443; install.php:441  #: install.php:441
333  msgid "Select an installation profile"  msgid "Select an installation profile"
334  msgstr "प्रतिष्ठापन का तरीका चुने"  msgstr "प्रतिष्ठापन का तरीका चुने"
335    
336  #: install.php:951,567,525; install.php:525,569,953; install.php:951,567,523  #: install.php:951,567,523
337  msgid "Choose language"  msgid "Choose language"
338  msgstr "भाषा चुनें"  msgstr "भाषा चुनें"
339    
340  #: install.php:527; install.php:527; install.php:525  #: install.php:525
341  msgid ""  msgid ""
342  "With the addition of an appropriate translation package, this "  "With the addition of an appropriate translation package, this "
343  "installer is capable of proceeding in another language of your choice. "  "installer is capable of proceeding in another language of your choice. "
344  "To install and use Drupal in a language other than English:"  "To install and use Drupal in a language other than English:"
345  msgstr ""  msgstr ""
346    
347  #: install.php:528; install.php:528; install.php:526  #: install.php:526
348  msgid ""  msgid ""
349  "Determine if <a href=\"@translations\" target=\"_blank\">a translation "  "Determine if <a href=\"@translations\" target=\"_blank\">a translation "
350  "of this Drupal version</a> is available in your language of choice. A "  "of this Drupal version</a> is available in your language of choice. A "
# Line 442  msgid "" Line 354  msgid ""
354  "of Drupal."  "of Drupal."
355  msgstr ""  msgstr ""
356    
357  #: install.php:529; install.php:529; install.php:527  #: install.php:527
358  msgid ""  msgid ""
359  "If an alternative translation package of your choice is available, "  "If an alternative translation package of your choice is available, "
360  "download and extract its contents to your Drupal root directory."  "download and extract its contents to your Drupal root directory."
# Line 450  msgstr "" Line 362  msgstr ""
362  "कोई प्रोफाईल उप्ल्ब्द नही "  "कोई प्रोफाईल उप्ल्ब्द नही "
363  "हे"  "हे"
364    
365  #: install.php:530; install.php:530; install.php:528  #: install.php:528
366  msgid ""  msgid ""
367  "Return to choose language using the second link below and select your "  "Return to choose language using the second link below and select your "
368  "desired language from the displayed list. Reloading the page allows "  "desired language from the displayed list. Reloading the page allows "
# Line 458  msgid "" Line 370  msgid ""
370  "packages."  "packages."
371  msgstr ""  msgstr ""
372    
373  #: install.php:531; install.php:531; install.php:529  #: install.php:529
374  msgid ""  msgid ""
375  "Alternatively, to install and use Drupal in English, or to defer the "  "Alternatively, to install and use Drupal in English, or to defer the "
376  "selection of an alternative language until after installation, select "  "selection of an alternative language until after installation, select "
377  "the first link below."  "the first link below."
378  msgstr ""  msgstr ""
379    
380  #: install.php:532; install.php:532; install.php:530  #: install.php:530
381  msgid "How should the installation continue?"  msgid "How should the installation continue?"
382  msgstr ""  msgstr "प्रतिष्ठापन कैसॆ चलॆ"
383    
384  #: install.php:533; install.php:533; install.php:531  #: install.php:531
385  msgid "Continue installation in English"  msgid "Continue installation in English"
386  msgstr ""  msgstr ""
387  "अंग्रेज़ी में प्रतिष्ठापन "  "अंग्रेज़ी में प्रतिष्ठापन "
388  "जारी रखिए"  "जारी रखिए"
389    
390  #: install.php:533; install.php:533; install.php:531  #: install.php:531
391  msgid "Return to choose a language"  msgid "Return to choose a language"
392  msgstr ""  msgstr ""
393  "भाषा चुनाव के लिये वापस "  "भाषा चुनाव के लिये वापस "
394  "जाएये"  "जाएये"
395    
396  #: install.php:536; install.php:536; install.php:534  #: install.php:534
397  msgid "Install Drupal in English"  msgid "Install Drupal in English"
398  msgstr ""  msgstr ""
399  "द्रुपल अंग्रेजी में "  "द्रुपल अंग्रेजी में "
400  "प्रतिष्ठापित कीजिये"  "प्रतिष्ठापित कीजिये"
401    
402  #: install.php:536; install.php:536; install.php:534  #: install.php:534
403  msgid "Learn how to install Drupal in other languages"  msgid "Learn how to install Drupal in other languages"
404  msgstr ""  msgstr ""
405    
406  #: install.php:583; install.php:585; install.php:583  #: install.php:583
407  msgid "(@language)"  msgid "(@language)"
408  msgstr "( @language)"  msgstr "( @language)"
409    
410  #: install.php:589; install.php:591; install.php:589  #: install.php:589
411  msgid "(built-in)"  msgid "(built-in)"
412  msgstr ""  msgstr "(निर्माण में)"
413    
414  #: install.php:595; install.php:597; install.php:595  #: install.php:595
415  msgid "Select language"  msgid "Select language"
416  msgstr "भाषा चुने"  msgstr "भाषा चुने"
417    
418  #: install.php:605; install.php:607; install.php:605  #: install.php:605
419  msgid "No profiles available"  msgid "No profiles available"
420  msgstr "कोई रूपरेखा उपलब्ध नही"  msgstr "कोई रूपरेखा उपलब्ध नही"
421    
422  #: install.php:606; install.php:608; install.php:606  #: install.php:606
423  msgid ""  msgid ""
424  "We were unable to find any installer profiles. Installer profiles tell "  "We were unable to find any installer profiles. Installer profiles tell "
425  "us what modules to enable and what schema to install in the database. "  "us what modules to enable and what schema to install in the database. "
426  "A profile is necessary to continue with the installation process."  "A profile is necessary to continue with the installation process."
427  msgstr ""  msgstr ""
428    
429  #: install.php:617; install.php:619; install.php:617  #: install.php:617
430  msgid "Drupal already installed"  msgid "Drupal already installed"
431  msgstr ""  msgstr ""
432  "द्रुपल पहले से "  "द्रुपल पहले से "
433  "प्रतिष्ठापित है"  "प्रतिष्ठापित है"
434    
435  #: install.php:618; install.php:620; install.php:618  #: install.php:618
436  msgid ""  msgid ""
437  "<ul><li>To start over, you must empty your existing "  "<ul><li>To start over, you must empty your existing "
438  "database.</li><li>To install to a different database, edit the "  "database.</li><li>To install to a different database, edit the "
# Line 530  msgid "" Line 442  msgid ""
442  "href=\"@base-url\">existing site</a>.</li></ul>"  "href=\"@base-url\">existing site</a>.</li></ul>"
443  msgstr ""  msgstr ""
444    
445  #: install.php:657; install.php:659; install.php:657  #: install.php:657
446  msgid "Installing @drupal"  msgid "Installing @drupal"
447  msgstr ""  msgstr ""
448    
449  #: install.php:658; install.php:660; install.php:658  #: install.php:658
450  msgid "The installation has encountered an error."  msgid "The installation has encountered an error."
451  msgstr ""  msgstr ""
452    
453  #: install.php:956,714; install.php:716,958; install.php:956,714  #: install.php:956,714
454  msgid "Configure site"  msgid "Configure site"
455  msgstr ""  msgstr ""
456    
457  #: install.php:720; install.php:722; install.php:720  #: install.php:720
458  msgid ""  msgid ""
459  "All necessary changes to %dir and %file have been made, so you should "  "All necessary changes to %dir and %file have been made, so you should "
460  "remove write permissions to them now in order to avoid security risks. "  "remove write permissions to them now in order to avoid security risks. "
# Line 550  msgid "" Line 462  msgid ""
462  "href=\"@handbook_url\">on-line handbook</a>."  "href=\"@handbook_url\">on-line handbook</a>."
463  msgstr ""  msgstr ""
464    
465  #: install.php:723; install.php:725; install.php:723  #: install.php:723
466  msgid ""  msgid ""
467  "All necessary changes to %dir and %file have been made. They have been "  "All necessary changes to %dir and %file have been made. They have been "
468  "set to read-only for security."  "set to read-only for security."
469  msgstr ""  msgstr ""
470    
471  #: install.php:731; modules/system/system.admin.inc:1675; modules/system/system.js:0; install.php:733; modules/system/system.admin.inc:1678; modules/system/system.js:0; install.php:731; modules/system/system.admin.inc:1678; modules/system/system.js:0  #: install.php:731; modules/system/system.admin.inc:1678; modules/system/system.js:0
472  msgid "Your server has been successfully tested to support this feature."  msgid "Your server has been successfully tested to support this feature."
473  msgstr ""  msgstr ""
474    "आपके सर्वर को सफलतापूर्वक "
475    "इस सुविधा का समर्थन करने "
476    "के लिए परीक्षण किया गया है"
477    
478  #: install.php:731; modules/system/system.js:0; install.php:733; modules/system/system.js:0; install.php:731; modules/system/system.js:0  #: install.php:731; modules/system/system.js:0
479  msgid ""  msgid ""
480  "Your system configuration does not currently support this feature. The "  "Your system configuration does not currently support this feature. The "
481  "<a href=\"http://drupal.org/node/15365\">handbook page on Clean "  "<a href=\"http://drupal.org/node/15365\">handbook page on Clean "
482  "URLs</a> has additional troubleshooting information."  "URLs</a> has additional troubleshooting information."
483  msgstr ""  msgstr ""
484    
485  #: install.php:731; modules/system/system.js:0; install.php:733; modules/system/system.js:0; install.php:731; modules/system/system.js:0  #: install.php:731; modules/system/system.js:0
486  msgid "Testing clean URLs..."  msgid "Testing clean URLs..."
487  msgstr ""  msgstr ""
488    
489  #: install.php:796; install.php:798; install.php:796  #: install.php:796
490  msgid "@drupal installation complete"  msgid "@drupal installation complete"
491  msgstr ""  msgstr ""
492    
493  #: install.php:798; install.php:800; install.php:798  #: install.php:798
494  msgid "Congratulations, @drupal has been successfully installed."  msgid "Congratulations, @drupal has been successfully installed."
495  msgstr ""  msgstr ""
496    
497  #: install.php:799; install.php:801; install.php:799  #: install.php:799
498  msgid ""  msgid ""
499  "Please review the messages above before continuing on to <a "  "Please review the messages above before continuing on to <a "
500  "href=\"@url\">your new site</a>."  "href=\"@url\">your new site</a>."
501  msgstr ""  msgstr ""
502    
503  #: install.php:799; install.php:801; install.php:799  #: install.php:799
504  msgid "You may now visit <a href=\"@url\">your new site</a>."  msgid "You may now visit <a href=\"@url\">your new site</a>."
505  msgstr ""  msgstr ""
506    
507  #: install.php:841; install.php:843; install.php:841  #: install.php:841
508  msgid "Installed %module module."  msgid "Installed %module module."
509  msgstr ""  msgstr ""
510    
511  #: install.php:901; install.php:903; install.php:901  #: install.php:901
512  msgid ""  msgid ""
513  "The @drupal installer requires that you create a settings file as part "  "The @drupal installer requires that you create a settings file as part "
514  "of the installation process.\n"  "of the installation process.\n"
# Line 606  msgid "" Line 521  msgid ""
521  "More details about installing Drupal are available in INSTALL.txt."  "More details about installing Drupal are available in INSTALL.txt."
522  msgstr ""  msgstr ""
523    
524  #: install.php:909; install.php:911; install.php:909  #: install.php:909
525  msgid ""  msgid ""
526  "The @drupal installer requires write permissions to %file during the "  "The @drupal installer requires write permissions to %file during the "
527  "installation process. If you are unsure how to grant file permissions, "  "installation process. If you are unsure how to grant file permissions, "
528  "please consult the <a href=\"@handbook_url\">on-line handbook</a>."  "please consult the <a href=\"@handbook_url\">on-line handbook</a>."
529  msgstr ""  msgstr ""
530    
531  #: includes/install.inc:728; install.php:936,924; install.php:926,938; includes/install.inc:728; includes/install.inc:728; install.php:936,924  #: includes/install.inc:728; install.php:936,924
532  msgid "Currently using !item !version"  msgid "Currently using !item !version"
533  msgstr ""  msgstr ""
534    
535  #: install.php:950; install.php:952; install.php:950  #: install.php:950
536  msgid "Choose profile"  msgid "Choose profile"
537  msgstr ""  msgstr ""
538    
539  #: install.php:952; install.php:954; install.php:952  #: install.php:952
540  msgid "Verify requirements"  msgid "Verify requirements"
541  msgstr ""  msgstr ""
542    "आवश्यकताओं कॊ सत्यापित "
543    "करें"
544    
545  #: install.php:953; install.php:955; install.php:953  #: install.php:953
546  msgid "Set up database"  msgid "Set up database"
547  msgstr ""  msgstr ""
548    
549  #: install.php:954; install.php:956; install.php:954  #: install.php:954
550  msgid "Install profile"  msgid "Install profile"
551  msgstr ""  msgstr ""
552    
553  #: install.php:955; install.php:957; install.php:955  #: install.php:955
554  msgid "Set up translations"  msgid "Set up translations"
555  msgstr ""  msgstr ""
556    
557  #: install.php:967; install.php:969; install.php:967  #: install.php:967
558  msgid "Install site"  msgid "Install site"
559  msgstr ""  msgstr ""
560    
561  #: install.php:987; install.php:989; install.php:987  #: install.php:987
562  msgid "Finish translations"  msgid "Finish translations"
563  msgstr ""  msgstr ""
564    
565  #: install.php:992; install.php:994; install.php:992  #: install.php:992
566  msgid "Finished"  msgid "Finished"
567  msgstr ""  msgstr "संपूर्ण"
568    
569  #: install.php:1009; install.php:1011; install.php:1009  #: install.php:1009
570  msgid "To configure your website, please provide the following information."  msgid "To configure your website, please provide the following information."
571  msgstr ""  msgstr ""
572    
573  #: install.php:1014; modules/system/system.module:379; install.php:1016; modules/system/system.module:379; install.php:1014; modules/system/system.module:379  #: install.php:1014; modules/system/system.module:379
574  msgid "Site information"  msgid "Site information"
575  msgstr ""  msgstr "साइट जानकारी"
576    
577  #: install.php:1019; modules/system/system.admin.inc:378; install.php:1021; modules/system/system.admin.inc:378; install.php:1019; modules/system/system.admin.inc:378  #: install.php:1019; modules/system/system.admin.inc:378
578  msgid "Site name"  msgid "Site name"
579  msgstr ""  msgstr "साइट नाम"
580    
581  #: install.php:1025; install.php:1027; install.php:1025  #: install.php:1025
582  msgid "Site e-mail address"  msgid "Site e-mail address"
583  msgstr ""  msgstr "साइट ईमेल पता"
584    
585  #: install.php:1027; modules/system/system.admin.inc:1138; install.php:1029; modules/system/system.admin.inc:1138; install.php:1027; modules/system/system.admin.inc:1138  #: install.php:1027; modules/system/system.admin.inc:1138
586  msgid ""  msgid ""
587  "The <em>From</em> address in automated e-mails sent during "  "The <em>From</em> address in automated e-mails sent during "
588  "registration and new password requests, and other notifications. (Use "  "registration and new password requests, and other notifications. (Use "
# Line 673  msgid "" Line 590  msgid ""
590  "being flagged as spam.)"  "being flagged as spam.)"
591  msgstr ""  msgstr ""
592    
593  #: install.php:1033; install.php:1035; install.php:1033  #: install.php:1033
594  msgid "Administrator account"  msgid "Administrator account"
595  msgstr ""  msgstr "प्रशासक खाता"
596    
597  #: install.php:1038; install.php:1040; install.php:1038  #: install.php:1038
598  msgid ""  msgid ""
599  "The administrator account has complete access to the site; it will "  "The administrator account has complete access to the site; it will "
600  "automatically be granted all permissions and can perform any "  "automatically be granted all permissions and can perform any "
# Line 685  msgid "" Line 602  msgid ""
602  "perform certain activities, so keep its credentials safe."  "perform certain activities, so keep its credentials safe."
603  msgstr ""  msgstr ""
604    
605  #: modules/node/node.module:2692,2683; install.php:1043; modules/user/user.admin.inc:907,790,745,134; modules/user/user.module:1444,1246,651; install.php:1045; modules/node/node.module:2699,2708; modules/user/user.admin.inc:134,745,790,907; modules/user/user.module:653,1248,1447; modules/node/node.module:2708,2699; install.php:1043; modules/user/user.admin.inc:745,134,907,790; modules/user/user.module:653,1445,1248  #: modules/node/node.module:2708,2699; install.php:1043; modules/user/user.admin.inc:745,134,907,790; modules/user/user.module:653,1445,1248
606  msgid "Username"  msgid "Username"
607  msgstr "सदस्य का नाम"  msgstr "सदस्य का नाम"
608    
609  #: install.php:1045; modules/user/user.module:1447; install.php:1047; modules/user/user.module:1450; install.php:1045; modules/user/user.module:1448  #: install.php:1045; modules/user/user.module:1448
610  msgid ""  msgid ""
611  "Spaces are allowed; punctuation is not allowed except for periods, "  "Spaces are allowed; punctuation is not allowed except for periods, "
612  "hyphens, and underscores."  "hyphens, and underscores."
613  msgstr ""  msgstr ""
614    
615  #: install.php:1051; modules/system/system.admin.inc:1136; modules/user/user.module:1452; install.php:1053; modules/system/system.admin.inc:1136; modules/user/user.module:1455; install.php:1051; modules/system/system.admin.inc:1136; modules/user/user.module:1453  #: install.php:1051; modules/system/system.admin.inc:1136; modules/user/user.module:1453
616  msgid "E-mail address"  msgid "E-mail address"
617  msgstr ""  msgstr "ई‍‍ पत्र् पता"
618    
619  #: install.php:1053; install.php:1055; install.php:1053  #: install.php:1053
620  msgid ""  msgid ""
621  "All e-mails from the system will be sent to this address. The e-mail "  "All e-mails from the system will be sent to this address. The e-mail "
622  "address is not made public and will only be used if you wish to "  "address is not made public and will only be used if you wish to "
# Line 707  msgid "" Line 624  msgid ""
624  "notifications by e-mail."  "notifications by e-mail."
625  msgstr ""  msgstr ""
626    
627  #: install.php:1066; install.php:1068; install.php:1066  #: install.php:1066
628  msgid "Server settings"  msgid "Server settings"
629  msgstr ""  msgstr ""
630    
631  #: install.php:1071; modules/system/system.admin.inc:1496; install.php:1073; modules/system/system.admin.inc:1499; install.php:1071; modules/system/system.admin.inc:1499  #: install.php:1071; modules/system/system.admin.inc:1499
632  msgid "Default time zone"  msgid "Default time zone"
633  msgstr ""  msgstr "डिफ़ॉल्ट समय क्षेत्र"
634    
635  #: install.php:1074; install.php:1076; install.php:1074  #: install.php:1074
636  msgid ""  msgid ""
637  "By default, dates in this site will be displayed in the chosen time "  "By default, dates in this site will be displayed in the chosen time "
638  "zone."  "zone."
639  msgstr ""  msgstr ""
640    
641  #: install.php:1080; modules/system/system.admin.inc:1658; modules/system/system.module:457; install.php:1082; modules/system/system.admin.inc:1661; modules/system/system.module:457; install.php:1080; modules/system/system.admin.inc:1661; modules/system/system.module:457  #: install.php:1080; modules/system/system.admin.inc:1661; modules/system/system.module:457
642  msgid "Clean URLs"  msgid "Clean URLs"
643  msgstr ""  msgstr ""
644    
645  #: modules/locale/locale.module:275; modules/comment/comment.module:585,553,501; modules/block/block.admin.inc:363; install.php:1082; modules/statistics/statistics.admin.inc:185; modules/statistics/statistics.module:255; modules/system/system.admin.inc:1660,1506,1333,1325,1307,1293,1276; modules/system/system.install:60; modules/upload/upload.module:215; modules/user/user.admin.inc:430,412; install.php:1084; modules/block/block.admin.inc:363; modules/comment/comment.module:501,553,585; modules/locale/locale.module:264; modules/statistics/statistics.admin.inc:185; modules/statistics/statistics.module:255; modules/system/system.admin.inc:1276,1293,1307,1325,1333,1509,1663; modules/system/system.install:60; modules/upload/upload.module:215; modules/user/user.admin.inc:412,430; modules/locale/locale.module:264; modules/comment/comment.module:585,553,501; modules/block/block.admin.inc:363; install.php:1082; modules/statistics/statistics.admin.inc:185; modules/statistics/statistics.module:255; modules/system/system.admin.inc:1663,1509,1333,1325,1307,1293,1276; modules/system/system.install:60; modules/upload/upload.module:215; modules/user/user.admin.inc:430,412  #: modules/locale/locale.module:264; modules/comment/comment.module:585,553,501; modules/block/block.admin.inc:363; install.php:1082; modules/statistics/statistics.admin.inc:185; modules/statistics/statistics.module:255; modules/system/system.admin.inc:1663,1509,1333,1325,1307,1293,1276; modules/system/system.install:60; modules/upload/upload.module:215; modules/user/user.admin.inc:430,412
646  msgid "Disabled"  msgid "Disabled"
647  msgstr "निर्योग्य"  msgstr "निर्योग्य"
648    
649  #: modules/menu/menu.admin.inc:293,176; modules/locale/locale.module:275; modules/comment/comment.module:553; includes/locale.inc:90; install.php:1082; modules/statistics/statistics.admin.inc:185; modules/system/system.admin.inc:2204,2015,1660,1506,1333,1325,1293; modules/system/system.install:282; modules/upload/upload.module:215; modules/user/user.admin.inc:430,412; install.php:1084; includes/locale.inc:90; modules/comment/comment.module:553; modules/locale/locale.module:264; modules/menu/menu.admin.inc:176,293; modules/statistics/statistics.admin.inc:185; modules/system/system.admin.inc:1293,1325,1333,1509,1663,2018,2207; modules/system/system.install:282; modules/upload/upload.module:215; modules/user/user.admin.inc:412,430; modules/menu/menu.admin.inc:293,176; modules/locale/locale.module:264; modules/comment/comment.module:553; includes/locale.inc:90; install.php:1082; modules/statistics/statistics.admin.inc:185; modules/system/system.admin.inc:2207,2018,1663,1509,1333,1325,1293; modules/system/system.install:282; modules/upload/upload.module:215; modules/user/user.admin.inc:430,412  #: modules/menu/menu.admin.inc:293,176; modules/locale/locale.module:264; modules/comment/comment.module:553; includes/locale.inc:90; install.php:1082; modules/statistics/statistics.admin.inc:185; modules/system/system.admin.inc:2207,2018,1663,1509,1333,1325,1293; modules/system/system.install:282; modules/upload/upload.module:215; modules/user/user.admin.inc:430,412
650  msgid "Enabled"  msgid "Enabled"
651  msgstr "चालू"  msgstr "चालू"
652    
653  #: install.php:1083; modules/system/system.admin.inc:1661; install.php:1085; modules/system/system.admin.inc:1664; install.php:1083; modules/system/system.admin.inc:1664  #: install.php:1083; modules/system/system.admin.inc:1664
654  msgid ""  msgid ""
655  "This option makes Drupal emit \"clean\" URLs (i.e. without "  "This option makes Drupal emit \"clean\" URLs (i.e. without "
656  "<code>?q=</code> in the URL)."  "<code>?q=</code> in the URL)."
657  msgstr ""  msgstr ""
658    
659  #: install.php:1092; modules/system/system.install:293; install.php:1094; modules/system/system.install:285; install.php:1092; modules/system/system.install:285  #: install.php:1092; modules/system/system.install:285
660  msgid "Update notifications"  msgid "Update notifications"
661  msgstr ""  msgstr "अद्यतन सूचनाएं"
662    
663  #: install.php:1093; install.php:1095; install.php:1093  #: install.php:1093
664  msgid "Check for updates automatically"  msgid "Check for updates automatically"
665  msgstr ""  msgstr ""
666    
667  #: install.php:1095; install.php:1097; install.php:1095  #: install.php:1095
668  msgid ""  msgid ""
669  "With this option enabled, Drupal will notify you when new releases are "  "With this option enabled, Drupal will notify you when new releases are "
670  "available. This will significantly enhance your site's security and is "  "available. This will significantly enhance your site's security and is "
# Line 757  msgid "" Line 674  msgid ""
674  "the <a href=\"@update\">update notification information</a>."  "the <a href=\"@update\">update notification information</a>."
675  msgstr ""  msgstr ""
676    
677  #: includes/actions.inc:301; includes/actions.inc:303; includes/actions.inc:303  #: includes/actions.inc:303
678  msgid "Remove orphaned actions"  msgid "Remove orphaned actions"
679  msgstr ""  msgstr ""
680    
681  #: includes/actions.inc:337,329,297,275,46; modules/trigger/trigger.admin.inc:87; includes/actions.inc:47,277,299,331,339; modules/trigger/trigger.admin.inc:87; includes/actions.inc:339,331,299,277,47; modules/trigger/trigger.admin.inc:87  #: includes/actions.inc:339,331,299,277,47; modules/trigger/trigger.admin.inc:87
682  msgid "actions"  msgid "actions"
683  msgstr ""  msgstr ""
684    
685  #: includes/actions.inc:46; includes/actions.inc:47; includes/actions.inc:47  #: includes/actions.inc:47
686  msgid ""  msgid ""
687  "Stack overflow: too many calls to actions_do(). Aborting to prevent "  "Stack overflow: too many calls to actions_do(). Aborting to prevent "
688  "infinite recursion."  "infinite recursion."
689  msgstr ""  msgstr ""
690    
691  #: includes/actions.inc:275; includes/actions.inc:277; includes/actions.inc:277  #: includes/actions.inc:277
692  msgid "Action '%action' added."  msgid "Action '%action' added."
693  msgstr ""  msgstr ""
694    
695  #: includes/actions.inc:297; includes/actions.inc:299; includes/actions.inc:299  #: includes/actions.inc:299
696  msgid "Removed orphaned action '%action' from database."  msgid "Removed orphaned action '%action' from database."
697  msgstr ""  msgstr ""
698    
699  #: includes/actions.inc:329; includes/actions.inc:331; includes/actions.inc:331  #: includes/actions.inc:331
700  msgid "Action %action saved."  msgid "Action %action saved."
701  msgstr ""  msgstr ""
702    
703  #: includes/actions.inc:337; includes/actions.inc:339; includes/actions.inc:339  #: includes/actions.inc:339
704  msgid "Action %action created."  msgid "Action %action created."
705  msgstr ""  msgstr ""
706    
707  #: includes/actions.inc:303; includes/actions.inc:305; includes/actions.inc:305  #: includes/actions.inc:305
708  msgid "One orphaned action (%orphans) exists in the actions table. !link"  msgid "One orphaned action (%orphans) exists in the actions table. !link"
709  msgid_plural "@count orphaned actions (%orphans) exist in the actions table. !link"  msgid_plural "@count orphaned actions (%orphans) exist in the actions table. !link"
710  msgstr[0] ""  msgstr[0] ""
711  msgstr[1] ""  msgstr[1] ""
712    
713  #: includes/batch.inc:100; includes/batch.inc:100; includes/batch.inc:100  #: includes/batch.inc:100
714  msgid "HTTP POST is required."  msgid "HTTP POST is required."
715  msgstr ""  msgstr ""
716    
717  #: includes/unicode.inc:86; includes/batch.inc:101; includes/batch.inc:101; includes/unicode.inc:86; includes/unicode.inc:86; includes/batch.inc:101  #: includes/unicode.inc:86; includes/batch.inc:101
718  msgid "Error"  msgid "Error"
719  msgstr ""  msgstr "त्रुटि"
720    
721  #: includes/common.inc:333; includes/common.inc:333; includes/common.inc:342  #: includes/common.inc:342
722  msgid "Site off-line"  msgid "Site off-line"
723  msgstr ""  msgstr ""
724    
725  #: includes/common.inc:335; modules/system/system.admin.inc:1642; includes/common.inc:335; modules/system/system.admin.inc:1645; includes/common.inc:344; modules/system/system.admin.inc:1645  #: includes/common.inc:344; modules/system/system.admin.inc:1645
726  msgid ""  msgid ""
727  "@site is currently under maintenance. We should be back shortly. Thank "  "@site is currently under maintenance. We should be back shortly. Thank "
728  "you for your patience."  "you for your patience."
# Line 815  msgstr "" Line 732  msgstr ""
732  "वाप‌स‌ लॊटेंगे। आपके धीरज "  "वाप‌स‌ लॊटेंगे। आपके धीरज "
733  "के लिये धन्यवाद।"  "के लिये धन्यवाद।"
734    
735  #: includes/common.inc:360; includes/common.inc:360; includes/common.inc:369  #: includes/common.inc:369
736  msgid "Page not found"  msgid "Page not found"
737  msgstr ""  msgstr "पृष्ठ नहीं मिला"
738    
739  #: includes/common.inc:361; includes/common.inc:361; includes/common.inc:370  #: includes/common.inc:370
740  msgid "The requested page could not be found."  msgid "The requested page could not be found."
741  msgstr ""  msgstr ""
742    "अनुरोधित पृष्ठ पाया नहीं "
743    "जा सका."
744    
745  #: includes/common.inc:389; includes/common.inc:389; includes/common.inc:398  #: includes/common.inc:398
746  msgid "Access denied"  msgid "Access denied"
747  msgstr ""  msgstr "प्रवेश निषेध"
748    
749  #: includes/common.inc:390; includes/common.inc:390; includes/common.inc:399  #: includes/common.inc:399
750  msgid "You are not authorized to access this page."  msgid "You are not authorized to access this page."
751  msgstr ""  msgstr ""
752    "आप इस पृष्ठ का उपयोग करने "
753    "के लिए अधिकृत नहीं हैं."
754    
755  #: includes/common.inc:430  #: includes/common.inc:1207
 msgid "The server can't issue HTTP requests"  
 msgstr ""  
   
 #: includes/common.inc:1191; includes/common.inc:1198; includes/common.inc:1207  
756  msgid "KB"  msgid "KB"
757  msgstr ""  msgstr "KB"
758    
759  #: modules/blogapi/blogapi.module:749,739; includes/common.inc:1194; modules/upload/upload.admin.inc:145,136,107,98; includes/common.inc:1201; modules/blogapi/blogapi.module:739,749; modules/upload/upload.admin.inc:98,107,136,145; modules/blogapi/blogapi.module:749,739; includes/common.inc:1210; modules/upload/upload.admin.inc:145,136,107,98  #: modules/blogapi/blogapi.module:749,739; includes/common.inc:1210; modules/upload/upload.admin.inc:145,136,107,98
760  msgid "MB"  msgid "MB"
761  msgstr ""  msgstr "MB"
762    
763  #: includes/common.inc:1196; includes/common.inc:1203; includes/common.inc:1212  #: includes/common.inc:1212
764  msgid "@size @suffix"  msgid "@size @suffix"
765  msgstr ""  msgstr ""
766    
767  #: includes/common.inc:1228; includes/common.inc:1235; includes/common.inc:1244  #: includes/common.inc:1244
768  msgid "0 sec"  msgid "0 sec"
769  msgstr ""  msgstr "0 सेकंड"
770    
771  #: modules/dblog/dblog.admin.inc:41; includes/common.inc:3570; includes/common.inc:3574; modules/dblog/dblog.admin.inc:41; modules/dblog/dblog.admin.inc:41; includes/common.inc:3583  #: modules/dblog/dblog.admin.inc:41; includes/common.inc:3583
772  msgid "emergency"  msgid "emergency"
773  msgstr ""  msgstr "आपात"
774    
775  #: modules/dblog/dblog.admin.inc:40; includes/common.inc:3571; includes/common.inc:3575; modules/dblog/dblog.admin.inc:40; modules/dblog/dblog.admin.inc:40; includes/common.inc:3584  #: modules/dblog/dblog.admin.inc:40; includes/common.inc:3584
776  msgid "alert"  msgid "alert"
777  msgstr ""  msgstr "चेतावनी"
778    
779  #: modules/dblog/dblog.admin.inc:39; includes/common.inc:3572; includes/common.inc:3576; modules/dblog/dblog.admin.inc:39; modules/dblog/dblog.admin.inc:39; includes/common.inc:3585  #: modules/dblog/dblog.admin.inc:39; includes/common.inc:3585
780  msgid "critical"  msgid "critical"
781  msgstr ""  msgstr "संकटपूर्ण"
782    
783  #: modules/dblog/dblog.admin.inc:38; includes/common.inc:3573; modules/system/system.module:1709,1675; modules/update/update.report.inc:57; includes/common.inc:3577; modules/dblog/dblog.admin.inc:38; modules/system/system.module:1666,1700; modules/update/update.report.inc:57; modules/dblog/dblog.admin.inc:38; includes/common.inc:3586; modules/system/system.module:1700,1666; modules/update/update.report.inc:58  #: modules/dblog/dblog.admin.inc:38; includes/common.inc:3586; modules/system/system.module:1700,1666; modules/update/update.report.inc:58
784  msgid "error"  msgid "error"
785  msgstr "गलती"  msgstr "गलती"
786    
787  #: modules/dblog/dblog.admin.inc:37; includes/common.inc:3574; modules/update/update.report.inc:63; includes/common.inc:3578; modules/dblog/dblog.admin.inc:37; modules/update/update.report.inc:63; modules/dblog/dblog.admin.inc:37; includes/common.inc:3587; modules/update/update.report.inc:64,52  #: modules/dblog/dblog.admin.inc:37; includes/common.inc:3587; modules/update/update.report.inc:64,52
788  msgid "warning"  msgid "warning"
789  msgstr ""  msgstr "चेतावनी"
790    
791  #: includes/common.inc:3575; includes/common.inc:3579; includes/common.inc:3588  #: includes/common.inc:3588
792  msgid "notice"  msgid "notice"
793  msgstr ""  msgstr "नोटिस"
794    
795  #: includes/common.inc:3576; includes/common.inc:3580; includes/common.inc:3589  #: includes/common.inc:3589
796  msgid "info"  msgid "info"
797  msgstr ""  msgstr "जानकारी"
798    
799  #: includes/common.inc:3577; includes/common.inc:3581; includes/common.inc:3590  #: includes/common.inc:3590
800  msgid "debug"  msgid "debug"
801  msgstr ""  msgstr "डीबग"
802    
803  #: modules/php/php.module:0; includes/unicode.inc:184,151; includes/menu.inc:2284; includes/image.inc:95; includes/common.inc:618; includes/common.inc:609; includes/image.inc:95; includes/menu.inc:2287; includes/unicode.inc:151,184; modules/php/php.module:0; modules/php/php.module:0; includes/unicode.inc:184,151; includes/menu.inc:2322; includes/image.inc:95; includes/common.inc:618  #: modules/php/php.module:0; includes/unicode.inc:184,151; includes/menu.inc:2322; includes/image.inc:95; includes/common.inc:618
804  msgid "php"  msgid "php"
805  msgstr "पीऍचपी"  msgstr "पीऍचपी"
806    
807  #: includes/common.inc:618; includes/common.inc:609; includes/common.inc:618  #: includes/common.inc:618
808  msgid "%message in %file on line %line."  msgid "%message in %file on line %line."
809  msgstr ""  msgstr ""
810    
811  #: includes/common.inc:2663,2647,2632,2625; includes/common.inc:2629,2636,2651,2667; includes/common.inc:2676,2660,2645,2638  #: includes/common.inc:2676,2660,2645,2638
812  msgid "cron"  msgid "cron"
813  msgstr ""  msgstr "क्रॉन"
814    
815  #: includes/common.inc:2625; includes/common.inc:2629; includes/common.inc:2638  #: includes/common.inc:2638
816  msgid "Cron has been running for more than an hour and is most likely stuck."  msgid "Cron has been running for more than an hour and is most likely stuck."
817  msgstr ""  msgstr ""
818    
819  #: includes/common.inc:2632; includes/common.inc:2636; includes/common.inc:2645  #: includes/common.inc:2645
820  msgid "Attempting to re-run cron while it is already running."  msgid "Attempting to re-run cron while it is already running."
821  msgstr ""  msgstr ""
822    
823  #: includes/common.inc:2647; includes/common.inc:2651; includes/common.inc:2660  #: includes/common.inc:2660
824  msgid "Cron run completed."  msgid "Cron run completed."
825  msgstr ""  msgstr ""
826    
827  #: includes/common.inc:2663; includes/common.inc:2667; includes/common.inc:2676  #: includes/common.inc:2676
828  msgid "Cron run exceeded the time limit and was aborted."  msgid "Cron run exceeded the time limit and was aborted."
829  msgstr ""  msgstr ""
830    
831  #: includes/common.inc:1187; includes/common.inc:1194; includes/common.inc:1203  #: includes/common.inc:1203
832  msgid "1 byte"  msgid "1 byte"
833  msgid_plural "@count bytes"  msgid_plural "@count bytes"
834  msgstr[0] "१ बाइट"  msgstr[0] "१ बाइट"
835  msgstr[1] "@count बाइट्स"  msgstr[1] "@count बाइट्स"
836    
837  #: includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0  #: includes/common.inc:0
838  msgid "1 year"  msgid "1 year"
839  msgid_plural "@count years"  msgid_plural "@count years"
840  msgstr[0] "१ वर्ष"  msgstr[0] "१ वर्ष"
841  msgstr[1] "@count वर्ष"  msgstr[1] "@count वर्ष"
842    
843  #: includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0  #: includes/common.inc:0
844  msgid "1 week"  msgid "1 week"
845  msgid_plural "@count weeks"  msgid_plural "@count weeks"
846  msgstr[0] ""  msgstr[0] ""
847  msgstr[1] ""  msgstr[1] ""
848    
849  #: includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0  #: includes/common.inc:0
850  msgid "1 day"  msgid "1 day"
851  msgid_plural "@count days"  msgid_plural "@count days"
852  msgstr[0] ""  msgstr[0] ""
853  msgstr[1] ""  msgstr[1] ""
854    
855  #: includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0  #: includes/common.inc:0
856  msgid "1 hour"  msgid "1 hour"
857  msgid_plural "@count hours"  msgid_plural "@count hours"
858  msgstr[0] ""  msgstr[0] ""
859  msgstr[1] ""  msgstr[1] ""
860    
861  #: includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0  #: includes/common.inc:0
862  msgid "1 min"  msgid "1 min"
863  msgid_plural "@count min"  msgid_plural "@count min"
864  msgstr[0] ""  msgstr[0] ""
865  msgstr[1] ""  msgstr[1] ""
866    
867  #: includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0  #: includes/common.inc:0
868  msgid "1 sec"  msgid "1 sec"
869  msgid_plural "@count sec"  msgid_plural "@count sec"
870  msgstr[0] ""  msgstr[0] ""
871  msgstr[1] ""  msgstr[1] ""
872    
873  #: includes/database.mysqli.inc:29; includes/database.mysql.inc:26; includes/database.mysql.inc:26; includes/database.mysqli.inc:29; includes/database.mysqli.inc:29; includes/database.mysql.inc:26  #: includes/database.mysqli.inc:29; includes/database.mysql.inc:26
874  msgid "MySQL database"  msgid "MySQL database"
875  msgstr ""  msgstr "MySQL डाटाबेस"
876    
877  #: includes/database.mysqli.inc:35; includes/database.mysql.inc:32; includes/database.mysql.inc:32; includes/database.mysqli.inc:35; includes/database.mysqli.inc:35; includes/database.mysql.inc:32  #: includes/database.mysqli.inc:35; includes/database.mysql.inc:32
878  msgid "Your MySQL Server is too old. Drupal requires at least MySQL %version."  msgid "Your MySQL Server is too old. Drupal requires at least MySQL %version."
879  msgstr ""  msgstr ""
880    
881  #: includes/database.pgsql.inc:23; includes/database.pgsql.inc:23; includes/database.pgsql.inc:23  #: includes/database.pgsql.inc:23
882  msgid "PostgreSQL database"  msgid "PostgreSQL database"
883  msgstr ""  msgstr "PostgreSQL डाटाबेस"
884    
885  #: includes/database.pgsql.inc:29; includes/database.pgsql.inc:29; includes/database.pgsql.inc:29  #: includes/database.pgsql.inc:29
886  msgid ""  msgid ""
887  "Your PostgreSQL Server is too old. Drupal requires at least PostgreSQL "  "Your PostgreSQL Server is too old. Drupal requires at least PostgreSQL "
888  "%version."  "%version."
889  msgstr ""  msgstr ""
890    
891  #: includes/database.pgsql.inc:406; includes/database.pgsql.inc:406; includes/database.pgsql.inc:406  #: includes/database.pgsql.inc:406
892  msgid ""  msgid ""
893  "Your PostgreSQL database is set up with the wrong character encoding "  "Your PostgreSQL database is set up with the wrong character encoding "
894  "(%encoding). It is possible it will not work as expected. It is "  "(%encoding). It is possible it will not work as expected. It is "
# Line 979  msgid "" Line 896  msgid ""
896  "can be found in the <a href=\"@url\">PostgreSQL documentation</a>."  "can be found in the <a href=\"@url\">PostgreSQL documentation</a>."
897  msgstr ""  msgstr ""
898    
899  #: includes/file.inc:104; includes/file.inc:104; includes/file.inc:104  #: includes/file.inc:104
900  msgid "The directory %directory has been created."  msgid "The directory %directory has been created."
901  msgstr ""  msgstr ""
902    
903  #: includes/file.inc:109; modules/system/system.install:198; includes/file.inc:109; modules/system/system.install:198; includes/file.inc:109; modules/system/system.install:198  #: includes/file.inc:109; modules/system/system.install:198
904  msgid "The directory %directory does not exist."  msgid "The directory %directory does not exist."
905  msgstr ""  msgstr ""
906    
907  #: includes/file.inc:118; includes/file.inc:118; includes/file.inc:118  #: includes/file.inc:118
908  msgid ""  msgid ""
909  "The permissions of directory %directory have been changed to make it "  "The permissions of directory %directory have been changed to make it "
910  "writable."  "writable."
911  msgstr ""  msgstr ""
912    
913  #: includes/file.inc:121; includes/file.inc:121; includes/file.inc:121  #: includes/file.inc:121
914  msgid "The directory %directory is not writable"  msgid "The directory %directory is not writable"
915  msgstr ""  msgstr ""
916    
917  #: includes/file.inc:136,135; includes/file.inc:135,136; includes/file.inc:136,135  #: includes/file.inc:136,135
918  msgid ""  msgid ""
919  "Security warning: Couldn't write .htaccess file. Please create a "  "Security warning: Couldn't write .htaccess file. Please create a "
920  ".htaccess file in your %directory directory which contains the "  ".htaccess file in your %directory directory which contains the "
921  "following lines: <code>!htaccess</code>"  "following lines: <code>!htaccess</code>"
922  msgstr ""  msgstr ""
923    
924  #: includes/file.inc:225; includes/file.inc:225; includes/file.inc:225  #: includes/file.inc:225
925  msgid ""  msgid ""
926  "The selected file %file could not be uploaded, because the destination "  "The selected file %file could not be uploaded, because the destination "
927  "%directory is not properly configured."  "%directory is not properly configured."
928  msgstr ""  msgstr ""
929    
930  #: includes/file.inc:241; includes/file.inc:241; includes/file.inc:241  #: includes/file.inc:241
931  msgid ""  msgid ""
932  "The selected file %file could not be copied, because no file by that "  "The selected file %file could not be copied, because no file by that "
933  "name exists. Please check that you supplied the correct filename."  "name exists. Please check that you supplied the correct filename."
934  msgstr ""  msgstr ""
935    
936  #: includes/file.inc:305,254; includes/file.inc:254,305; includes/file.inc:305,254  #: includes/file.inc:305,254
937  msgid ""  msgid ""
938  "The selected file %file could not be copied, because a file by that "  "The selected file %file could not be copied, because a file by that "
939  "name already exists in the destination."  "name already exists in the destination."
940  msgstr ""  msgstr ""
941    
942  #: includes/file.inc:259; includes/file.inc:259; includes/file.inc:259  #: includes/file.inc:259
943  msgid "The selected file %file could not be copied."  msgid "The selected file %file could not be copied."
944  msgstr ""  msgstr ""
945    
946  #: includes/file.inc:339; includes/file.inc:339; includes/file.inc:339  #: includes/file.inc:339
947  msgid "The removal of the original file %file has failed."  msgid "The removal of the original file %file has failed."
948  msgstr ""  msgstr ""
949    
950  #: includes/file.inc:380; includes/file.inc:380; includes/file.inc:380  #: includes/file.inc:380
951  msgid "For security reasons, your upload has been renamed to %filename."  msgid "For security reasons, your upload has been renamed to %filename."
952  msgstr ""  msgstr ""
953    
954  #: includes/file.inc:504; includes/file.inc:504; includes/file.inc:504  #: includes/file.inc:504
955  msgid ""  msgid ""
956  "The file %file could not be saved, because it exceeds %maxsize, the "  "The file %file could not be saved, because it exceeds %maxsize, the "
957  "maximum allowed size for uploads."  "maximum allowed size for uploads."
958  msgstr ""  msgstr ""
959    
960  #: includes/file.inc:509; includes/file.inc:509; includes/file.inc:509  #: includes/file.inc:509
961  msgid ""  msgid ""
962  "The file %file could not be saved, because the upload did not "  "The file %file could not be saved, because the upload did not "
963  "complete."  "complete."
964  msgstr ""  msgstr ""
965    
966  #: includes/file.inc:514; includes/file.inc:514; includes/file.inc:514  #: includes/file.inc:514
967  msgid "The file %file could not be saved. An unknown error has occurred."  msgid "The file %file could not be saved. An unknown error has occurred."
968  msgstr ""  msgstr ""
969    
970  #: includes/file.inc:558; includes/file.inc:558; includes/file.inc:558  #: includes/file.inc:558
971  msgid "The selected file %name could not be uploaded."  msgid "The selected file %name could not be uploaded."
972  msgstr ""  msgstr ""
973    
974  #: includes/file.inc:573; includes/file.inc:573; includes/file.inc:573  #: includes/file.inc:573
975  msgid "File upload error. Could not move uploaded file."  msgid "File upload error. Could not move uploaded file."
976  msgstr ""  msgstr ""
977    
978  #: includes/file.inc:603; includes/file.inc:603; includes/file.inc:603  #: includes/file.inc:603
979  msgid ""  msgid ""
980  "Its name exceeds the 255 characters limit. Please rename the file and "  "Its name exceeds the 255 characters limit. Please rename the file and "
981  "try again."  "try again."
982  msgstr ""  msgstr ""
983    
984  #: includes/file.inc:628; includes/file.inc:628; includes/file.inc:628  #: includes/file.inc:628
985  msgid "Only files with the following extensions are allowed: %files-allowed."  msgid "Only files with the following extensions are allowed: %files-allowed."
986  msgstr ""  msgstr ""
987    
988  #: includes/file.inc:657; includes/file.inc:657; includes/file.inc:657  #: includes/file.inc:657
989  msgid "The file is %filesize exceeding the maximum file size of %maxsize."  msgid "The file is %filesize exceeding the maximum file size of %maxsize."
990  msgstr ""  msgstr ""
991    
992  #: includes/file.inc:662; includes/file.inc:662; includes/file.inc:662  #: includes/file.inc:662
993  msgid "The file is %filesize which would exceed your disk quota of %quota."  msgid "The file is %filesize which would exceed your disk quota of %quota."
994  msgstr ""  msgstr ""
995    
996  #: includes/file.inc:681; includes/file.inc:681; includes/file.inc:681  #: includes/file.inc:681
997  msgid "Only JPEG, PNG and GIF images are allowed."  msgid "Only JPEG, PNG and GIF images are allowed."
998  msgstr ""  msgstr ""
999    "केवल JPEG, GIF और PNG छवियों की "
1000    "अनुमति है."
1001    
1002  #: includes/file.inc:716; includes/file.inc:716; includes/file.inc:716  #: includes/file.inc:716
1003  msgid ""  msgid ""
1004  "The image was resized to fit within the maximum allowed dimensions of "  "The image was resized to fit within the maximum allowed dimensions of "
1005  "%dimensions pixels."  "%dimensions pixels."
1006  msgstr ""  msgstr ""
1007    
1008  #: includes/file.inc:724; includes/file.inc:724; includes/file.inc:724  #: includes/file.inc:724
1009  msgid "The image is too large; the maximum dimensions are %dimensions pixels."  msgid "The image is too large; the maximum dimensions are %dimensions pixels."
1010  msgstr ""  msgstr ""
1011    
1012  #: includes/file.inc:733; includes/file.inc:733; includes/file.inc:733  #: includes/file.inc:733
1013  msgid "The image is too small; the minimum dimensions are %dimensions pixels."  msgid "The image is too small; the minimum dimensions are %dimensions pixels."
1014  msgstr ""  msgstr ""
1015    
1016  #: includes/file.inc:758; includes/file.inc:758; includes/file.inc:758  #: includes/file.inc:758
1017  msgid "The file could not be created."  msgid "The file could not be created."
1018  msgstr ""  msgstr "फ़ाइल नहीं बनाई जा सकता है."
1019    
1020  #: includes/file.inc:226,122; modules/system/system.module:1241; includes/file.inc:122,226; modules/system/system.module:1232; includes/file.inc:226,122; modules/system/system.module:1232  #: includes/file.inc:226,122; modules/system/system.module:1232
1021  msgid "file system"  msgid "file system"
1022  msgstr ""  msgstr "फ़ाइल सिस्टम"
1023    
1024  #: includes/file.inc:122; includes/file.inc:122; includes/file.inc:122  #: includes/file.inc:122
1025  msgid ""  msgid ""
1026  "The directory %directory is not writable, because it does not have the "  "The directory %directory is not writable, because it does not have the "
1027  "correct permissions set."  "correct permissions set."
1028  msgstr ""  msgstr ""
1029    
1030  #: includes/file.inc:136; modules/user/user.pages.inc:343,274; modules/user/user.module:2297,1788; includes/file.inc:136; modules/user/user.pages.inc:274,343; modules/user/user.module:1791,2300; includes/file.inc:136; modules/user/user.pages.inc:343,274; modules/user/user.module:2298,1789  #: includes/file.inc:136; modules/user/user.pages.inc:343,274; modules/user/user.module:2298,1789
1031  msgid "security"  msgid "security"
1032  msgstr "सुरक्षा"  msgstr "सुरक्षा"
1033    
1034  #: includes/file.inc:226; includes/file.inc:226; includes/file.inc:226  #: includes/file.inc:226
1035  msgid ""  msgid ""
1036  "The selected file %file could not be uploaded, because the destination "  "The selected file %file could not be uploaded, because the destination "
1037  "%directory could not be found, or because its permissions do not allow "  "%directory could not be found, or because its permissions do not allow "
1038  "the file to be written."  "the file to be written."
1039  msgstr ""  msgstr ""
1040    
1041  #: includes/file.inc:574; includes/file.inc:574; includes/file.inc:574  #: includes/file.inc:574
1042  msgid "file"  msgid "file"
1043  msgstr ""  msgstr "फ़ाइल"
1044    
1045  #: includes/file.inc:574; includes/file.inc:574; includes/file.inc:574  #: includes/file.inc:574
1046  msgid ""  msgid ""
1047  "Upload error. Could not move uploaded file %file to destination "  "Upload error. Could not move uploaded file %file to destination "
1048  "%destination."  "%destination."
1049  msgstr ""  msgstr ""
1050    
1051  #: includes/form.inc:575; modules/upload/upload.module:571; includes/form.inc:575; modules/upload/upload.module:571; includes/form.inc:575; modules/upload/upload.module:571  #: includes/form.inc:575; modules/upload/upload.module:571
1052  msgid ""  msgid ""
1053  "Validation error, please try again. If this error persists, please "  "Validation error, please try again. If this error persists, please "
1054  "contact the site administrator."  "contact the site administrator."
1055  msgstr ""  msgstr ""
1056    
1057  #: includes/form.inc:1591; modules/user/user.module:1255,657; includes/form.inc:1595; modules/user/user.module:659,1257; includes/form.inc:1604; modules/user/user.module:659,1256  #: includes/form.inc:1604; modules/user/user.module:659,1256
1058  msgid "Password"  msgid "Password"
1059  msgstr "पासवर्ड"  msgstr "पासवर्ड"
1060    
1061  #: includes/form.inc:1598; includes/form.inc:1602; includes/form.inc:1611  #: includes/form.inc:1611
1062  msgid "Confirm password"  msgid "Confirm password"
1063  msgstr ""  msgstr ""
1064    
1065  #: includes/form.inc:1621; includes/form.inc:1625; includes/form.inc:1634  #: includes/form.inc:1634
1066  msgid "The specified passwords do not match."  msgid "The specified passwords do not match."
1067  msgstr ""  msgstr ""
1068    
1069  #: includes/form.inc:1625; includes/form.inc:1629; includes/form.inc:1638  #: includes/form.inc:1638
1070  msgid "Password field is required."  msgid "Password field is required."
1071  msgstr ""  msgstr ""
1072    
1073  #: includes/form.inc:1706; includes/form.inc:1710; includes/form.inc:1719  #: includes/form.inc:1719
1074  msgid "The specified date is invalid."  msgid "The specified date is invalid."
1075  msgstr ""  msgstr ""
1076    
1077  #: includes/form.inc:679; includes/form.inc:679; includes/form.inc:685  #: includes/form.inc:685
1078  msgid "!name field is required."  msgid "!name field is required."
1079  msgstr ""  msgstr ""
1080    
1081  #: includes/form.inc:684; includes/form.inc:684; includes/form.inc:690  #: includes/form.inc:690
1082  msgid ""  msgid ""
1083  "!name cannot be longer than %max characters but is currently %length "  "!name cannot be longer than %max characters but is currently %length "
1084  "characters long."  "characters long."
1085  msgstr ""  msgstr ""
1086    
1087  #: modules/filter/filter.module:537; includes/form.inc:704,698; includes/form.inc:698,704; modules/filter/filter.module:537; modules/filter/filter.module:537; includes/form.inc:710,704  #: modules/filter/filter.module:537; includes/form.inc:710,704
1088  msgid ""  msgid ""
1089  "An illegal choice has been detected. Please contact the site "  "An illegal choice has been detected. Please contact the site "
1090  "administrator."  "administrator."
# Line 1174  msgstr "" Line 1093  msgstr ""
1093  "हॆ।कुप्या साइट प्रशासक से "  "हॆ।कुप्या साइट प्रशासक से "
1094  "संपर् क‌रें।"  "संपर् क‌रें।"
1095    
1096  #: includes/form.inc:2193; includes/form.inc:2197; includes/form.inc:2206  #: includes/form.inc:2206
1097  msgid "This field is required."  msgid "This field is required."
1098  msgstr ""  msgstr ""
1099    
1100  #: includes/form.inc:2201,2198; includes/form.inc:2202,2205; includes/form.inc:2214,2211  #: includes/form.inc:2214,2211
1101  msgid "!title: !required"  msgid "!title: !required"
1102  msgstr ""  msgstr ""