| 1 |
# Slovenian translation of Drupal (modules/blogapi.module)
|
| 2 |
# Copyright Tadej Baša <tadej.basa@gmail.com>, Iztok Jug <iztokj@gmail.com>
|
| 3 |
# Generated from file: blogapi.module,v 1.39.2.5 2005/06/06 19:01:31 dries
|
| 4 |
#
|
| 5 |
msgid ""
|
| 6 |
msgstr ""
|
| 7 |
"Project-Id-Version: 5.0\n"
|
| 8 |
"POT-Creation-Date: 2007-01-30 12:39+0100\n"
|
| 9 |
"PO-Revision-Date: 2006-01-20 09:22+0100\n"
|
| 10 |
"Last-Translator: Tadej Baša <tadej.basa@gmail.com>\n"
|
| 11 |
"Language-Team: Slovenian <tadej.basa@gmail.com>\n"
|
| 12 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| 13 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
| 14 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
| 15 |
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
|
| 16 |
"X-Poedit-Language: Slovenian\n"
|
| 17 |
"X-Poedit-Country: SLOVENIA\n"
|
| 18 |
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
|
| 19 |
|
| 20 |
#: modules/blogapi/blogapi.module:15
|
| 21 |
msgid "The blog API module enables a post to be posted to a site via external GUI applications. Many users prefer to use external tools to improve their ability to read and post responses in a customized way. The blog api provides users the freedom to use the blogging tools they want but still have the blogging server of choice."
|
| 22 |
msgstr ""
|
| 23 |
|
| 24 |
#: modules/blogapi/blogapi.module:16
|
| 25 |
msgid "When this module is enabled and configured you can use programs like <a href=\"@external-http-ecto-kung-foo-tv\">Ecto</a> to create and publish posts from your desktop. Blog API module supports several XML-RPC based blogging APIs such as the <a href=\"@-\">Blogger API</a>, <a href=\"@external-http-www-xmlrpc-com-metaWeblogApi\">MetaWeblog API</a>, and most of the <a href=\"@external-http-www-movabletype-org-docs-mtmanual_programmatic-html\">Movable Type API</a>. Any desktop blogging tools or other services (e.g. <a href=\"@external-http-www-flickr-com\">Flickr's</a> \"post to blog\") that support these APIs should work with this site."
|
| 26 |
msgstr ""
|
| 27 |
|
| 28 |
#: modules/blogapi/blogapi.module:17
|
| 29 |
msgid "This module also allows site administrators to configure which content types can be posted via the external applications. So, for instance, users can post forum topics as well as blog posts. Where supported, the external applications will display each content type as a separate \"blog\"."
|
| 30 |
msgstr ""
|
| 31 |
|
| 32 |
#: modules/blogapi/blogapi.module:18
|
| 33 |
msgid "For more information please read the configuration and customization handbook <a href=\"@blogapi\">BlogApi page</a>."
|
| 34 |
msgstr ""
|
| 35 |
|
| 36 |
#: modules/blogapi/blogapi.module:32
|
| 37 |
msgid "Returns a list of weblogs to which an author has posting privileges."
|
| 38 |
msgstr ""
|
| 39 |
|
| 40 |
#: modules/blogapi/blogapi.module:37
|
| 41 |
msgid "Returns information about an author in the system."
|
| 42 |
msgstr ""
|
| 43 |
|
| 44 |
#: modules/blogapi/blogapi.module:42;67
|
| 45 |
msgid "Creates a new post, and optionally publishes it."
|
| 46 |
msgstr ""
|
| 47 |
|
| 48 |
#: modules/blogapi/blogapi.module:47
|
| 49 |
msgid "Updates the information about an existing post."
|
| 50 |
msgstr ""
|
| 51 |
|
| 52 |
#: modules/blogapi/blogapi.module:52;77
|
| 53 |
msgid "Returns information about a specific post."
|
| 54 |
msgstr ""
|
| 55 |
|
| 56 |
#: modules/blogapi/blogapi.module:57
|
| 57 |
msgid "Deletes a post."
|
| 58 |
msgstr ""
|
| 59 |
|
| 60 |
#: modules/blogapi/blogapi.module:62;92
|
| 61 |
msgid "Returns a list of the most recent posts in the system."
|
| 62 |
msgstr ""
|
| 63 |
|
| 64 |
#: modules/blogapi/blogapi.module:72
|
| 65 |
msgid "Updates information about an existing post."
|
| 66 |
msgstr ""
|
| 67 |
|
| 68 |
#: modules/blogapi/blogapi.module:82
|
| 69 |
msgid "Uploads a file to your webserver."
|
| 70 |
msgstr ""
|
| 71 |
|
| 72 |
#: modules/blogapi/blogapi.module:87;107
|
| 73 |
msgid "Returns a list of all categories to which the post is assigned."
|
| 74 |
msgstr ""
|
| 75 |
|
| 76 |
#: modules/blogapi/blogapi.module:97
|
| 77 |
msgid "Returns a bandwidth-friendly list of the most recent posts in the system."
|
| 78 |
msgstr ""
|
| 79 |
|
| 80 |
#: modules/blogapi/blogapi.module:102
|
| 81 |
msgid "Returns a list of all categories defined in the weblog."
|
| 82 |
msgstr ""
|
| 83 |
|
| 84 |
#: modules/blogapi/blogapi.module:112
|
| 85 |
msgid "Sets the categories for a post."
|
| 86 |
msgstr ""
|
| 87 |
|
| 88 |
#: modules/blogapi/blogapi.module:117
|
| 89 |
msgid "Retrieve information about the XML-RPC methods supported by the server."
|
| 90 |
msgstr ""
|
| 91 |
|
| 92 |
#: modules/blogapi/blogapi.module:122
|
| 93 |
msgid "Retrieve information about the text formatting plugins supported by the server."
|
| 94 |
msgstr ""
|
| 95 |
|
| 96 |
#: modules/blogapi/blogapi.module:127
|
| 97 |
msgid "Publish (rebuild) all of the static files related to an entry from your weblog. Equivalent to saving an entry in the system (but without the ping)."
|
| 98 |
msgstr ""
|
| 99 |
|
| 100 |
#: modules/blogapi/blogapi.module:204
|
| 101 |
msgid "You do not have permission to create the type of post you wanted to create."
|
| 102 |
msgstr ""
|
| 103 |
|
| 104 |
#: modules/blogapi/blogapi.module:221
|
| 105 |
msgid "@type: added %title using blog API."
|
| 106 |
msgstr ""
|
| 107 |
|
| 108 |
#: modules/blogapi/blogapi.module:226;281
|
| 109 |
msgid "Error storing post."
|
| 110 |
msgstr "Napaka pri shranjevanju objave."
|
| 111 |
|
| 112 |
#: modules/blogapi/blogapi.module:248;482
|
| 113 |
msgid "You do not have permission to update this post."
|
| 114 |
msgstr ""
|
| 115 |
|
| 116 |
#: modules/blogapi/blogapi.module:277
|
| 117 |
msgid "@type: updated %title using blog API."
|
| 118 |
msgstr ""
|
| 119 |
|
| 120 |
#: modules/blogapi/blogapi.module:362
|
| 121 |
msgid "No file sent."
|
| 122 |
msgstr "Nobena datoteka ni bila poslana."
|
| 123 |
|
| 124 |
#: modules/blogapi/blogapi.module:366
|
| 125 |
msgid "Error storing file."
|
| 126 |
msgstr "Napaka pri shranjevanju datoteke."
|
| 127 |
|
| 128 |
#: modules/blogapi/blogapi.module:477
|
| 129 |
msgid "Invalid post."
|
| 130 |
msgstr "Neveljavna objava."
|
| 131 |
|
| 132 |
#: modules/blogapi/blogapi.module:517
|
| 133 |
msgid "You either tried to edit somebody else's blog or you don't have permission to edit your own blog."
|
| 134 |
msgstr ""
|
| 135 |
|
| 136 |
#: modules/blogapi/blogapi.module:521
|
| 137 |
msgid "Wrong username or password."
|
| 138 |
msgstr "Uporabniško ime ali geslo ni pravilno."
|
| 139 |
|
| 140 |
#: modules/blogapi/blogapi.module:544
|
| 141 |
msgid "Blog types"
|
| 142 |
msgstr "Tipi blog-ov"
|
| 143 |
|
| 144 |
#: modules/blogapi/blogapi.module:548
|
| 145 |
msgid "Select the content types for which you wish to enable posting via blogapi. Each type will appear as a different \"blog\" in the client application (if supported)."
|
| 146 |
msgstr "Izberi tip vsebine, za katerega želiš omogočiti objavljanje preko blog API-jev. Vsaki tip, bo prikazan kot poseben \"blog\" v aplikaciji (če je podprto)."
|
| 147 |
|
| 148 |
#: modules/blogapi/blogapi.module:560;567
|
| 149 |
msgid "RSD"
|
| 150 |
msgstr "RDS"
|
| 151 |
|
| 152 |
#: modules/blogapi/blogapi.module:573
|
| 153 |
#, fuzzy
|
| 154 |
msgid "Blog APIs"
|
| 155 |
msgstr "Tipi blog-ov"
|
| 156 |
|
| 157 |
#: modules/blogapi/blogapi.module:574
|
| 158 |
msgid "Configure which content types and engines external blog clients can use."
|
| 159 |
msgstr ""
|
| 160 |
|
| 161 |
#: modules/blogapi/blogapi.module:0
|
| 162 |
msgid "blogapi"
|
| 163 |
msgstr ""
|
| 164 |
|
| 165 |
#~ msgid "Allows users to post content using applications that support XML-RPC blog APIs."
|
| 166 |
#~ msgstr "Omogoči uporabnikom posredovati vsebino z uporabo aplikacije, ki podpira XML-RPC blog API-je."
|
| 167 |
|
| 168 |
#~ msgid "Not implemented."
|
| 169 |
#~ msgstr "Ni implementirano."
|
| 170 |
|
| 171 |
#~ msgid "XML-RPC Engine"
|
| 172 |
#~ msgstr "XML-RCP pogon"
|
| 173 |
|
| 174 |
#~ msgid "Terminated request because of suspicious input data."
|
| 175 |
#~ msgstr "Zahteva je prekinjena zaradi sumljivih vhodnih podatkov."
|
Parent Directory
| 
Revision Log
| 
Revision Graph