| 1 |
# Slovenian translation of Drupal (modules/filter.module)
|
| 2 |
# Copyright Tadej Baša <tadej.basa@gmail.com>, Iztok Jug <iztokj@gmail.com>
|
| 3 |
# Generated from file: filter.module,v 1.57.2.6 2005/06/29 19:53:35 dries
|
| 4 |
#
|
| 5 |
msgid ""
|
| 6 |
msgstr ""
|
| 7 |
"Project-Id-Version: 5.0\n"
|
| 8 |
"POT-Creation-Date: 2007-01-30 12:39+0100\n"
|
| 9 |
"PO-Revision-Date: 2006-01-20 14:19+0100\n"
|
| 10 |
"Last-Translator: Tadej Baša <tadej.basa@gmail.com>\n"
|
| 11 |
"Language-Team: Slovenian <tadej.basa@gmail.com>\n"
|
| 12 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| 13 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
| 14 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
| 15 |
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
|
| 16 |
"X-Poedit-Language: Slovenian\n"
|
| 17 |
"X-Poedit-Country: SLOVENIA\n"
|
| 18 |
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
|
| 19 |
|
| 20 |
#: modules/filter/filter.module:23
|
| 21 |
msgid "The filter module allows administrators to configure text input formats for the site. For example, an administrator may want a filter to strip out malicious HTML from user's comments. Administrators may also want to make URLs linkable even if they are only entered in an unlinked format."
|
| 22 |
msgstr ""
|
| 23 |
|
| 24 |
#: modules/filter/filter.module:24
|
| 25 |
msgid "Users can choose between the available input formats when creating or editing content. Administrators can configure which input formats are available to which user roles, as well as choose a default input format. Administrators can also create new input formats. Each input format can be configured to use a selection of filters."
|
| 26 |
msgstr ""
|
| 27 |
|
| 28 |
#: modules/filter/filter.module:25
|
| 29 |
msgid "For more information please read the configuration and customization handbook <a href=\"@filter\">Filter page</a>."
|
| 30 |
msgstr ""
|
| 31 |
|
| 32 |
#: modules/filter/filter.module:29
|
| 33 |
msgid ""
|
| 34 |
"\n"
|
| 35 |
"<p><em>Input formats</em> define a way of processing user-supplied text in Drupal. Every input format has its own settings of which <em>filters</em> to apply. Possible filters include stripping out malicious HTML and making URLs clickable.</p>\n"
|
| 36 |
"<p>Users can choose between the available input formats when submitting content.</p>\n"
|
| 37 |
"<p>Below you can configure which input formats are available to which roles, as well as choose a default input format (used for imported content, for example).</p>\n"
|
| 38 |
"<p>Note that (1) the default format is always available to all roles, and (2) all filter formats can always be used by roles with the \"administer filters\" permission even if they are not explicitly listed in the Roles column of this table.</p>"
|
| 39 |
msgstr ""
|
| 40 |
|
| 41 |
#: modules/filter/filter.module:36
|
| 42 |
msgid ""
|
| 43 |
"\n"
|
| 44 |
"<p>Every <em>filter</em> performs one particular change on the user input, for example stripping out malicious HTML or making URLs clickable. Choose which filters you want to apply to text in this input format.</p>\n"
|
| 45 |
"<p>If you notice some filters are causing conflicts in the output, you can <a href=\"@rearrange\">rearrange them</a>.</p>"
|
| 46 |
msgstr ""
|
| 47 |
|
| 48 |
#: modules/filter/filter.module:41
|
| 49 |
msgid "If you cannot find the settings for a certain filter, make sure you have enabled it on the <a href=\"@url\">view tab</a> first."
|
| 50 |
msgstr ""
|
| 51 |
|
| 52 |
#: modules/filter/filter.module:44
|
| 53 |
msgid ""
|
| 54 |
"\n"
|
| 55 |
"<p>Because of the flexible filtering system, you might encounter a situation where one filter prevents another from doing its job. For example: a word in an URL gets converted into a glossary term, before the URL can be converted in a clickable link. When this happens, you will need to rearrange the order in which filters get executed.</p>\n"
|
| 56 |
"<p>Filters are executed from top-to-bottom. You can use the weight column to rearrange them: heavier filters \"sink\" to the bottom.</p>"
|
| 57 |
msgstr ""
|
| 58 |
|
| 59 |
#: modules/filter/filter.module:58
|
| 60 |
msgid "Input formats"
|
| 61 |
msgstr "Vhodne oblike"
|
| 62 |
|
| 63 |
#: modules/filter/filter.module:59
|
| 64 |
msgid "Configure how content input by users is filtered, including allowed HTML tags, PHP code tags. Also allows enabling of module-provided filters."
|
| 65 |
msgstr ""
|
| 66 |
|
| 67 |
#: modules/filter/filter.module:71
|
| 68 |
#, fuzzy
|
| 69 |
msgid "Add input format"
|
| 70 |
msgstr "Dodaj vhodno obliko"
|
| 71 |
|
| 72 |
#: modules/filter/filter.module:79
|
| 73 |
#, fuzzy
|
| 74 |
msgid "Delete input format"
|
| 75 |
msgstr "izbriši vhodno obliko"
|
| 76 |
|
| 77 |
#: modules/filter/filter.module:86
|
| 78 |
#, fuzzy
|
| 79 |
msgid "Compose tips"
|
| 80 |
msgstr "sestavi namige"
|
| 81 |
|
| 82 |
#: modules/filter/filter.module:98
|
| 83 |
#, fuzzy
|
| 84 |
msgid "!format input format"
|
| 85 |
msgstr "izbriši vhodno obliko"
|
| 86 |
|
| 87 |
#: modules/filter/filter.module:121
|
| 88 |
#, fuzzy
|
| 89 |
msgid "Rearrange"
|
| 90 |
msgstr "preuredi"
|
| 91 |
|
| 92 |
#: modules/filter/filter.module:169
|
| 93 |
msgid ""
|
| 94 |
"\n"
|
| 95 |
"<p>This site allows HTML content. While learning all of HTML may feel intimidating, learning how to use a very small number of the most basic HTML \"tags\" is very easy. This table provides examples for each tag that is enabled on this site.</p>\n"
|
| 96 |
"<p>For more information see W3C's <a href=\"http://www.w3.org/TR/html/\">HTML Specifications</a> or use your favorite search engine to find other sites that explain HTML.</p>"
|
| 97 |
msgstr ""
|
| 98 |
|
| 99 |
#: modules/filter/filter.module:173
|
| 100 |
msgid "Anchors are used to make links to other pages."
|
| 101 |
msgstr ""
|
| 102 |
|
| 103 |
#: modules/filter/filter.module:174
|
| 104 |
msgid "By default line break tags are automatically added, so use this tag to add additional ones. Use of this tag is different because it is not used with an open/close pair like all the others. Use the extra \" /\" inside the tag to maintain XHTML 1.0 compatibility"
|
| 105 |
msgstr ""
|
| 106 |
|
| 107 |
#: modules/filter/filter.module:174
|
| 108 |
msgid "Text with <br />line break"
|
| 109 |
msgstr ""
|
| 110 |
|
| 111 |
#: modules/filter/filter.module:175
|
| 112 |
msgid "By default paragraph tags are automatically added, so use this tag to add additional ones."
|
| 113 |
msgstr ""
|
| 114 |
|
| 115 |
#: modules/filter/filter.module:175
|
| 116 |
msgid "Paragraph one."
|
| 117 |
msgstr "Prvi odstavek."
|
| 118 |
|
| 119 |
#: modules/filter/filter.module:175
|
| 120 |
msgid "Paragraph two."
|
| 121 |
msgstr "Drugi odstavek."
|
| 122 |
|
| 123 |
#: modules/filter/filter.module:176;176
|
| 124 |
msgid "Strong"
|
| 125 |
msgstr "Odebeljeno"
|
| 126 |
|
| 127 |
#: modules/filter/filter.module:177;177
|
| 128 |
msgid "Emphasized"
|
| 129 |
msgstr "Poudarjeno"
|
| 130 |
|
| 131 |
#: modules/filter/filter.module:178;178
|
| 132 |
msgid "Cited"
|
| 133 |
msgstr "Citirano"
|
| 134 |
|
| 135 |
#: modules/filter/filter.module:179
|
| 136 |
msgid "Coded text used to show programming source code"
|
| 137 |
msgstr ""
|
| 138 |
|
| 139 |
#: modules/filter/filter.module:179
|
| 140 |
msgid "Coded"
|
| 141 |
msgstr "Kodirano"
|
| 142 |
|
| 143 |
#: modules/filter/filter.module:180;180
|
| 144 |
msgid "Bolded"
|
| 145 |
msgstr "Odebeljeno"
|
| 146 |
|
| 147 |
#: modules/filter/filter.module:181;181
|
| 148 |
msgid "Underlined"
|
| 149 |
msgstr "Podčrtano"
|
| 150 |
|
| 151 |
#: modules/filter/filter.module:182;182
|
| 152 |
msgid "Italicized"
|
| 153 |
msgstr "Nagnjeno"
|
| 154 |
|
| 155 |
#: modules/filter/filter.module:183
|
| 156 |
msgid "Superscripted"
|
| 157 |
msgstr "Nadpisano"
|
| 158 |
|
| 159 |
#: modules/filter/filter.module:183
|
| 160 |
msgid "<sup>Super</sup>scripted"
|
| 161 |
msgstr ""
|
| 162 |
|
| 163 |
#: modules/filter/filter.module:184
|
| 164 |
msgid "Subscripted"
|
| 165 |
msgstr "Podpisano"
|
| 166 |
|
| 167 |
#: modules/filter/filter.module:184
|
| 168 |
msgid "<sub>Sub</sub>scripted"
|
| 169 |
msgstr ""
|
| 170 |
|
| 171 |
#: modules/filter/filter.module:185;185
|
| 172 |
msgid "Preformatted"
|
| 173 |
msgstr "Pred-oblikovano"
|
| 174 |
|
| 175 |
#: modules/filter/filter.module:186
|
| 176 |
msgid "Abbreviation"
|
| 177 |
msgstr ""
|
| 178 |
|
| 179 |
#: modules/filter/filter.module:186
|
| 180 |
msgid "<abbr title=\"Abbreviation\">Abbrev.</abbr>"
|
| 181 |
msgstr ""
|
| 182 |
|
| 183 |
#: modules/filter/filter.module:187
|
| 184 |
msgid "Acronym"
|
| 185 |
msgstr ""
|
| 186 |
|
| 187 |
#: modules/filter/filter.module:187
|
| 188 |
msgid "<acronym title=\"Three-Letter Acronym\">TLA</acronym>"
|
| 189 |
msgstr ""
|
| 190 |
|
| 191 |
#: modules/filter/filter.module:188;188
|
| 192 |
#, fuzzy
|
| 193 |
msgid "Block quoted"
|
| 194 |
msgstr "konfiguriraj blok"
|
| 195 |
|
| 196 |
#: modules/filter/filter.module:189;189
|
| 197 |
msgid "Quoted inline"
|
| 198 |
msgstr "Citirano med besedilom"
|
| 199 |
|
| 200 |
#: modules/filter/filter.module:191
|
| 201 |
msgid "Table"
|
| 202 |
msgstr "Tabela"
|
| 203 |
|
| 204 |
#: modules/filter/filter.module:191
|
| 205 |
msgid "Table header"
|
| 206 |
msgstr "Glava tabele"
|
| 207 |
|
| 208 |
#: modules/filter/filter.module:191
|
| 209 |
msgid "Table cell"
|
| 210 |
msgstr "Celica tabele"
|
| 211 |
|
| 212 |
#: modules/filter/filter.module:193;193
|
| 213 |
msgid "Deleted"
|
| 214 |
msgstr "Izbrisano"
|
| 215 |
|
| 216 |
#: modules/filter/filter.module:194;194
|
| 217 |
msgid "Inserted"
|
| 218 |
msgstr "Vnešeno"
|
| 219 |
|
| 220 |
#: modules/filter/filter.module:196
|
| 221 |
msgid "Ordered list - use the <li> to begin each list item"
|
| 222 |
msgstr ""
|
| 223 |
|
| 224 |
#: modules/filter/filter.module:196;197
|
| 225 |
msgid "First item"
|
| 226 |
msgstr "Prvi element"
|
| 227 |
|
| 228 |
#: modules/filter/filter.module:196;197
|
| 229 |
msgid "Second item"
|
| 230 |
msgstr "Drugi element"
|
| 231 |
|
| 232 |
#: modules/filter/filter.module:197
|
| 233 |
msgid "Unordered list - use the <li> to begin each list item"
|
| 234 |
msgstr ""
|
| 235 |
|
| 236 |
#: modules/filter/filter.module:200
|
| 237 |
msgid "Definition lists are similar to other HTML lists. <dl> begins the definition list, <dt> begins the definition term and <dd> begins the definition description."
|
| 238 |
msgstr ""
|
| 239 |
|
| 240 |
#: modules/filter/filter.module:200
|
| 241 |
msgid "First term"
|
| 242 |
msgstr "Prvi termin"
|
| 243 |
|
| 244 |
#: modules/filter/filter.module:200
|
| 245 |
msgid "First definition"
|
| 246 |
msgstr "Prva definicija"
|
| 247 |
|
| 248 |
#: modules/filter/filter.module:200
|
| 249 |
msgid "Second term"
|
| 250 |
msgstr "Drugi termin"
|
| 251 |
|
| 252 |
#: modules/filter/filter.module:200
|
| 253 |
msgid "Second definition"
|
| 254 |
msgstr "Druga definicija"
|
| 255 |
|
| 256 |
#: modules/filter/filter.module:202;203;204;205;206;207
|
| 257 |
msgid "Header"
|
| 258 |
msgstr "Glava"
|
| 259 |
|
| 260 |
#: modules/filter/filter.module:203
|
| 261 |
msgid "Subtitle"
|
| 262 |
msgstr "Podnaslov"
|
| 263 |
|
| 264 |
#: modules/filter/filter.module:204
|
| 265 |
msgid "Subtitle three"
|
| 266 |
msgstr "Tretji podnaslov"
|
| 267 |
|
| 268 |
#: modules/filter/filter.module:205
|
| 269 |
msgid "Subtitle four"
|
| 270 |
msgstr "Četrti podnaslov"
|
| 271 |
|
| 272 |
#: modules/filter/filter.module:206
|
| 273 |
msgid "Subtitle five"
|
| 274 |
msgstr "Peti podnaslov"
|
| 275 |
|
| 276 |
#: modules/filter/filter.module:207
|
| 277 |
msgid "Subtitle six"
|
| 278 |
msgstr "Šesti podnaslov"
|
| 279 |
|
| 280 |
#: modules/filter/filter.module:209
|
| 281 |
msgid "Tag Description"
|
| 282 |
msgstr "Opis gradnika"
|
| 283 |
|
| 284 |
#: modules/filter/filter.module:209;238
|
| 285 |
msgid "You Type"
|
| 286 |
msgstr "Vi Vpišešete"
|
| 287 |
|
| 288 |
#: modules/filter/filter.module:209;238
|
| 289 |
msgid "You Get"
|
| 290 |
msgstr "Vi Dobite"
|
| 291 |
|
| 292 |
#: modules/filter/filter.module:223
|
| 293 |
#, fuzzy
|
| 294 |
msgid "No help provided for tag %tag."
|
| 295 |
msgstr "Na voljo ni nobene pomoči za modul %module."
|
| 296 |
|
| 297 |
#: modules/filter/filter.module:229
|
| 298 |
msgid ""
|
| 299 |
"\n"
|
| 300 |
"<p>Most unusual characters can be directly entered without any problems.</p>\n"
|
| 301 |
"<p>If you do encounter problems, try using HTML character entities. A common example looks like &amp; for an ampersand & character. For a full list of entities see HTML's <a href=\"http://www.w3.org/TR/html4/sgml/entities.html\">entities</a> page. Some of the available characters include:</p>"
|
| 302 |
msgstr ""
|
| 303 |
|
| 304 |
#: modules/filter/filter.module:233
|
| 305 |
msgid "Ampersand"
|
| 306 |
msgstr "Znak \"&\""
|
| 307 |
|
| 308 |
#: modules/filter/filter.module:234
|
| 309 |
msgid "Greater than"
|
| 310 |
msgstr "Večje kot"
|
| 311 |
|
| 312 |
#: modules/filter/filter.module:235
|
| 313 |
msgid "Less than"
|
| 314 |
msgstr "Manj kot"
|
| 315 |
|
| 316 |
#: modules/filter/filter.module:236
|
| 317 |
msgid "Quotation mark"
|
| 318 |
msgstr "Narekovaji"
|
| 319 |
|
| 320 |
#: modules/filter/filter.module:238
|
| 321 |
msgid "Character Description"
|
| 322 |
msgstr "Opis znaka"
|
| 323 |
|
| 324 |
#: modules/filter/filter.module:252
|
| 325 |
msgid "No HTML tags allowed"
|
| 326 |
msgstr "HTML gradniki niso dovoljeni"
|
| 327 |
|
| 328 |
#: modules/filter/filter.module:260
|
| 329 |
msgid "You may post PHP code. You should include <?php ?> tags."
|
| 330 |
msgstr ""
|
| 331 |
|
| 332 |
#: modules/filter/filter.module:262
|
| 333 |
msgid ""
|
| 334 |
"\n"
|
| 335 |
"<h4>Using custom PHP code</h4>\n"
|
| 336 |
"<p>If you know how to script in PHP, Drupal gives you the power to embed any script you like. It will be executed when the page is viewed and dynamically embedded into the page. This gives you amazing flexibility and power, but of course with that comes danger and insecurity if you do not write good code. If you are not familiar with PHP, SQL or with the site engine, avoid experimenting with PHP because you can corrupt your database or render your site insecure or even unusable! If you do not plan to do fancy stuff with your content then you are probably better off with straight HTML.</p>\n"
|
| 337 |
"<p>Remember that the code within each PHP item must be valid PHP code - including things like correctly terminating statements with a semicolon. It is highly recommended that you develop your code separately using a simple test script on top of a test database before migrating to your production environment.</p>\n"
|
| 338 |
"<p>Notes:</p><ul><li>You can use global variables, such as configuration parameters, within the scope of your PHP code but remember that global variables which have been given values in your code will retain these values in the engine afterwards.</li><li>register_globals is now set to <strong>off</strong> by default. If you need form information you need to get it from the \"superglobals\" $_POST, $_GET, etc.</li><li>You can either use the <code>print</code> or <code>return</code> statement to output the actual content for your item.</li></ul>\n"
|
| 339 |
"<p>A basic example:</p>\n"
|
| 340 |
"<blockquote><p>You want to have a box with the title \"Welcome\" that you use to greet your visitors. The content for this box could be created by going:</p>\n"
|
| 341 |
"<pre>\n"
|
| 342 |
" print t(\"Welcome visitor, ... welcome message goes here ...\");\n"
|
| 343 |
"</pre>\n"
|
| 344 |
"<p>If we are however dealing with a registered user, we can customize the message by using:</p>\n"
|
| 345 |
"<pre>\n"
|
| 346 |
" global $user;\n"
|
| 347 |
" if ($user->uid) {\n"
|
| 348 |
" print t(\"Welcome $user->name, ... welcome message goes here ...\");\n"
|
| 349 |
" }\n"
|
| 350 |
" else {\n"
|
| 351 |
" print t(\"Welcome visitor, ... welcome message goes here ...\");\n"
|
| 352 |
" }\n"
|
| 353 |
"</pre></blockquote>\n"
|
| 354 |
"<p>For more in-depth examples, we recommend that you check the existing Drupal code and use it as a starting point, especially for sidebar boxes.</p>"
|
| 355 |
msgstr ""
|
| 356 |
|
| 357 |
#: modules/filter/filter.module:288
|
| 358 |
msgid "Lines and paragraphs break automatically."
|
| 359 |
msgstr ""
|
| 360 |
|
| 361 |
#: modules/filter/filter.module:290
|
| 362 |
msgid "Lines and paragraphs are automatically recognized. The <br /> line break, <p> paragraph and </p> close paragraph tags are inserted automatically. If paragraphs are not recognized simply add a couple blank lines."
|
| 363 |
msgstr ""
|
| 364 |
|
| 365 |
#: modules/filter/filter.module:294
|
| 366 |
msgid "Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically."
|
| 367 |
msgstr ""
|
| 368 |
|
| 369 |
#: modules/filter/filter.module:318
|
| 370 |
msgid "All roles may use default format"
|
| 371 |
msgstr ""
|
| 372 |
|
| 373 |
#: modules/filter/filter.module:318
|
| 374 |
msgid "No roles may use this format"
|
| 375 |
msgstr ""
|
| 376 |
|
| 377 |
#: modules/filter/filter.module:323
|
| 378 |
#, fuzzy
|
| 379 |
msgid "Set default format"
|
| 380 |
msgstr "Shrani vhodno obliko"
|
| 381 |
|
| 382 |
#: modules/filter/filter.module:330
|
| 383 |
msgid "Default format updated."
|
| 384 |
msgstr ""
|
| 385 |
|
| 386 |
#: modules/filter/filter.module:368
|
| 387 |
#, fuzzy
|
| 388 |
msgid "Are you sure you want to delete the input format %format?"
|
| 389 |
msgstr "Ali si prepričan da želiš izbrisati %name blok?"
|
| 390 |
|
| 391 |
#: modules/filter/filter.module:368
|
| 392 |
msgid "If you have any content left in this input format, it will be switched to the default input format. This action cannot be undone."
|
| 393 |
msgstr ""
|
| 394 |
|
| 395 |
#: modules/filter/filter.module:371
|
| 396 |
msgid "The default format cannot be deleted."
|
| 397 |
msgstr ""
|
| 398 |
|
| 399 |
#: modules/filter/filter.module:394
|
| 400 |
#, fuzzy
|
| 401 |
msgid "Deleted input format %format."
|
| 402 |
msgstr "izbriši vhodno obliko"
|
| 403 |
|
| 404 |
#: modules/filter/filter.module:405
|
| 405 |
msgid "All roles for the default format must be enabled and cannot be changed."
|
| 406 |
msgstr ""
|
| 407 |
|
| 408 |
#: modules/filter/filter.module:412
|
| 409 |
msgid "Specify a unique name for this filter format."
|
| 410 |
msgstr ""
|
| 411 |
|
| 412 |
#: modules/filter/filter.module:419
|
| 413 |
msgid "Choose which roles may use this filter format. Note that roles with the \"administer filters\" permission can always use all the filter formats."
|
| 414 |
msgstr ""
|
| 415 |
|
| 416 |
#: modules/filter/filter.module:438
|
| 417 |
msgid "Filters"
|
| 418 |
msgstr "Filtri"
|
| 419 |
|
| 420 |
#: modules/filter/filter.module:439
|
| 421 |
msgid "Choose the filters that will be used in this filter format."
|
| 422 |
msgstr ""
|
| 423 |
|
| 424 |
#: modules/filter/filter.module:454;961
|
| 425 |
msgid "More information about formatting options"
|
| 426 |
msgstr ""
|
| 427 |
|
| 428 |
#: modules/filter/filter.module:457
|
| 429 |
#, fuzzy
|
| 430 |
msgid "No guidelines available."
|
| 431 |
msgstr "Ni kategorij."
|
| 432 |
|
| 433 |
#: modules/filter/filter.module:459
|
| 434 |
msgid "These are the guidelines that users will see for posting in this input format. They are automatically generated from the filter settings."
|
| 435 |
msgstr ""
|
| 436 |
|
| 437 |
#: modules/filter/filter.module:461;834
|
| 438 |
#, fuzzy
|
| 439 |
msgid "Formatting guidelines"
|
| 440 |
msgstr "Navodila za sličice"
|
| 441 |
|
| 442 |
#: modules/filter/filter.module:476
|
| 443 |
msgid "Filter format names need to be unique. A format named %name already exists."
|
| 444 |
msgstr ""
|
| 445 |
|
| 446 |
#: modules/filter/filter.module:495
|
| 447 |
#, fuzzy
|
| 448 |
msgid "Added input format %format."
|
| 449 |
msgstr "izbriši vhodno obliko"
|
| 450 |
|
| 451 |
#: modules/filter/filter.module:498
|
| 452 |
msgid "The input format settings have been updated."
|
| 453 |
msgstr ""
|
| 454 |
|
| 455 |
#: modules/filter/filter.module:585
|
| 456 |
#, fuzzy
|
| 457 |
msgid "The filter ordering has been saved."
|
| 458 |
msgstr "Konfiguracijske možnosti so bile shranjene."
|
| 459 |
|
| 460 |
#: modules/filter/filter.module:609
|
| 461 |
#, fuzzy
|
| 462 |
msgid "No settings are available."
|
| 463 |
msgstr "V zapisniku ni sporočil."
|
| 464 |
|
| 465 |
#: modules/filter/filter.module:810
|
| 466 |
msgid "Input format"
|
| 467 |
msgstr "vhodne oblika"
|
| 468 |
|
| 469 |
#: modules/filter/filter.module:920
|
| 470 |
msgid "input formats"
|
| 471 |
msgstr "vhodne oblike"
|
| 472 |
|
| 473 |
#: modules/filter/filter.module:982;1036
|
| 474 |
msgid "HTML filter"
|
| 475 |
msgstr "HTML filter"
|
| 476 |
|
| 477 |
#: modules/filter/filter.module:982
|
| 478 |
msgid "PHP evaluator"
|
| 479 |
msgstr "PHP evaluator"
|
| 480 |
|
| 481 |
#: modules/filter/filter.module:982
|
| 482 |
msgid "Line break converter"
|
| 483 |
msgstr "Pretvornik prelomov vrsic"
|
| 484 |
|
| 485 |
#: modules/filter/filter.module:982;1096
|
| 486 |
#, fuzzy
|
| 487 |
msgid "URL filter"
|
| 488 |
msgstr "HTML filter"
|
| 489 |
|
| 490 |
#: modules/filter/filter.module:990
|
| 491 |
msgid "Allows you to restrict if users can post HTML and which tags to filter out."
|
| 492 |
msgstr ""
|
| 493 |
|
| 494 |
#: modules/filter/filter.module:992
|
| 495 |
msgid "Runs a piece of PHP code. The usage of this filter should be restricted to administrators only!"
|
| 496 |
msgstr ""
|
| 497 |
|
| 498 |
#: modules/filter/filter.module:994
|
| 499 |
msgid "Converts line breaks into HTML (i.e. <br> and <p> tags)."
|
| 500 |
msgstr ""
|
| 501 |
|
| 502 |
#: modules/filter/filter.module:996
|
| 503 |
msgid "Turns web and e-mail addresses into clickable links."
|
| 504 |
msgstr ""
|
| 505 |
|
| 506 |
#: modules/filter/filter.module:1041
|
| 507 |
msgid "Filter HTML tags"
|
| 508 |
msgstr "Filtriraj HTML gradnike"
|
| 509 |
|
| 510 |
#: modules/filter/filter.module:1043
|
| 511 |
#, fuzzy
|
| 512 |
msgid "Strip disallowed tags"
|
| 513 |
msgstr "Izlušči gradnike"
|
| 514 |
|
| 515 |
#: modules/filter/filter.module:1043
|
| 516 |
#, fuzzy
|
| 517 |
msgid "Escape all tags"
|
| 518 |
msgstr "Reši gradnike"
|
| 519 |
|
| 520 |
#: modules/filter/filter.module:1044
|
| 521 |
msgid "How to deal with HTML tags in user-contributed content. If set to \"Strip disallowed tags\", dangerous tags are removed (see below). If set to \"Escape tags\", all HTML is escaped and presented as it was typed."
|
| 522 |
msgstr ""
|
| 523 |
|
| 524 |
#: modules/filter/filter.module:1052
|
| 525 |
msgid "If \"Strip disallowed tags\" is selected, optionally specify tags which should not be stripped. JavaScript event attributes are always stripped."
|
| 526 |
msgstr ""
|
| 527 |
|
| 528 |
#: modules/filter/filter.module:1056
|
| 529 |
msgid "Display HTML help"
|
| 530 |
msgstr "Prikaži HTML pomoč"
|
| 531 |
|
| 532 |
#: modules/filter/filter.module:1058
|
| 533 |
msgid "If enabled, Drupal will display some basic HTML help in the long filter tips."
|
| 534 |
msgstr ""
|
| 535 |
|
| 536 |
#: modules/filter/filter.module:1062
|
| 537 |
#, fuzzy
|
| 538 |
msgid "Spam link deterrent"
|
| 539 |
msgstr "Ping od %name (%link)."
|
| 540 |
|
| 541 |
#: modules/filter/filter.module:1064
|
| 542 |
msgid "If enabled, Drupal will add rel=\"nofollow\" to all links, as a measure to reduce the effectiveness of spam links. Note: this will also prevent valid links from being followed by search engines, therefore it is likely most effective when enabled for anonymous users."
|
| 543 |
msgstr ""
|
| 544 |
|
| 545 |
#: modules/filter/filter.module:1101
|
| 546 |
#, fuzzy
|
| 547 |
msgid "Maximum link text length"
|
| 548 |
msgstr "Ping od %name (%link)."
|
| 549 |
|
| 550 |
#: modules/filter/filter.module:1104
|
| 551 |
msgid "URLs longer than this number of characters will be truncated to prevent long strings that break formatting. The link itself will be retained; just the text portion of the link will be truncated."
|
| 552 |
msgstr ""
|
| 553 |
|
| 554 |
#: modules/filter/filter.module:139
|
| 555 |
msgid "administer filters"
|
| 556 |
msgstr "upravljaj filtre"
|
| 557 |
|
| 558 |
#: modules/filter/filter.module:0
|
| 559 |
msgid "filter"
|
| 560 |
msgstr "filter"
|
| 561 |
|
| 562 |
#~ msgid "Allowed HTML tags"
|
| 563 |
#~ msgstr "Dovoljeni HTML gradniki"
|
| 564 |
|
| 565 |
#~ msgid "Permissions and settings"
|
| 566 |
#~ msgstr "Pravice in nastavitve"
|
| 567 |
|
| 568 |
#~ msgid "Add new input format"
|
| 569 |
#~ msgstr "Dodaj novo vhodno obliko"
|
| 570 |
|
| 571 |
#~ msgid "HTML style attributes"
|
| 572 |
#~ msgstr "HTML stil"
|
| 573 |
|
| 574 |
#~ msgid "Allowed"
|
| 575 |
#~ msgstr "Dovoljen"
|
| 576 |
|
| 577 |
#~ msgid "Removed"
|
| 578 |
#~ msgstr "Odstranjen"
|