| 1 |
msgid ""
|
| 2 |
msgstr ""
|
| 3 |
"Project-Id-Version: Drupal\n"
|
| 4 |
"POT-Creation-Date: 2006-12-15 11:16+0100\n"
|
| 5 |
"PO-Revision-Date: 2006-01-22 21:36+0700\n"
|
| 6 |
"Last-Translator: Sugree Phatanapherom <sugree@gmail.com>\n"
|
| 7 |
"Language-Team: Sugree Phatanapherom <sugree@gmail.com>\n"
|
| 8 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| 9 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
| 10 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
| 11 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==1 ? 0 : 1);\n"
|
| 12 |
"X-Poedit-Language: Thai\n"
|
| 13 |
"X-Poedit-Country: THAILAND\n"
|
| 14 |
|
| 15 |
#: install.php:88
|
| 16 |
msgid ""
|
| 17 |
"All necessary changes to %file have been made, so you should now remove "
|
| 18 |
"write permissions to this file. Failure to remove write permissions to this "
|
| 19 |
"file is a security risk."
|
| 20 |
msgstr ""
|
| 21 |
|
| 22 |
#: install.php:151
|
| 23 |
msgid ""
|
| 24 |
"The @drupal installer requires write permissions to %file during the "
|
| 25 |
"installation process."
|
| 26 |
msgstr ""
|
| 27 |
|
| 28 |
#: install.php:153
|
| 29 |
msgid "Drupal database setup"
|
| 30 |
msgstr ""
|
| 31 |
|
| 32 |
#: install.php:163
|
| 33 |
#, fuzzy
|
| 34 |
msgid "Database configuration"
|
| 35 |
msgstr "บันทึกค่า"
|
| 36 |
|
| 37 |
#: install.php:176
|
| 38 |
msgid ""
|
| 39 |
"Your web server does not appear to support any common database types. Check "
|
| 40 |
"with your hosting provider to see if they offer any databases that <a href="
|
| 41 |
"\"@drupal-databases\">Drupal supports</a>."
|
| 42 |
msgstr ""
|
| 43 |
|
| 44 |
#: install.php:182
|
| 45 |
#, fuzzy
|
| 46 |
msgid "Basic options"
|
| 47 |
msgstr "ตัวเลือกในการปรับปรุง"
|
| 48 |
|
| 49 |
#: install.php:183
|
| 50 |
msgid "To set up your @drupal database, enter the following information."
|
| 51 |
msgstr ""
|
| 52 |
|
| 53 |
#: install.php:191
|
| 54 |
msgid "Database type"
|
| 55 |
msgstr ""
|
| 56 |
|
| 57 |
#: install.php:195
|
| 58 |
msgid "The type of database your @drupal data will be stored in."
|
| 59 |
msgstr ""
|
| 60 |
|
| 61 |
#: install.php:197
|
| 62 |
msgid ""
|
| 63 |
"The name of the database your @drupal data will be stored in. It must exist "
|
| 64 |
"on your server before @drupal can be installed."
|
| 65 |
msgstr ""
|
| 66 |
|
| 67 |
#: install.php:206
|
| 68 |
msgid ""
|
| 69 |
"The name of the %db_type database your @drupal data will be stored in. It "
|
| 70 |
"must exist on your server before @drupal can be installed."
|
| 71 |
msgstr ""
|
| 72 |
|
| 73 |
#: install.php:213
|
| 74 |
msgid "Database name"
|
| 75 |
msgstr ""
|
| 76 |
|
| 77 |
#: install.php:224
|
| 78 |
msgid "Database username"
|
| 79 |
msgstr ""
|
| 80 |
|
| 81 |
#: install.php:234
|
| 82 |
msgid "Database password"
|
| 83 |
msgstr ""
|
| 84 |
|
| 85 |
#: install.php:242
|
| 86 |
#, fuzzy
|
| 87 |
msgid "Advanced options"
|
| 88 |
msgstr "ตัวเลือกในการปรับปรุง"
|
| 89 |
|
| 90 |
#: install.php:245
|
| 91 |
msgid ""
|
| 92 |
"These options are only necessary for some sites. If you're not sure what you "
|
| 93 |
"should enter here, leave the default settings or check with your hosting "
|
| 94 |
"provider."
|
| 95 |
msgstr ""
|
| 96 |
|
| 97 |
#: install.php:251
|
| 98 |
msgid "Database host"
|
| 99 |
msgstr ""
|
| 100 |
|
| 101 |
#: install.php:256
|
| 102 |
msgid "If your database is located on a different server, change this."
|
| 103 |
msgstr ""
|
| 104 |
|
| 105 |
#: install.php:262
|
| 106 |
msgid "Database port"
|
| 107 |
msgstr ""
|
| 108 |
|
| 109 |
#: install.php:266
|
| 110 |
msgid ""
|
| 111 |
"If your database server is listening to a non-standard port, enter its "
|
| 112 |
"number."
|
| 113 |
msgstr ""
|
| 114 |
|
| 115 |
#: install.php:272
|
| 116 |
msgid "Table prefix"
|
| 117 |
msgstr ""
|
| 118 |
|
| 119 |
#: install.php:276
|
| 120 |
msgid ""
|
| 121 |
"If more than one @drupal web site will be sharing this database, enter a "
|
| 122 |
"table prefix for your @drupal site here."
|
| 123 |
msgstr ""
|
| 124 |
|
| 125 |
#: install.php:281;423;479
|
| 126 |
msgid "Save configuration"
|
| 127 |
msgstr "บันทึกค่า"
|
| 128 |
|
| 129 |
#: install.php:308
|
| 130 |
msgid ""
|
| 131 |
"You have configured @drupal to use the default username and password. This "
|
| 132 |
"is not allowed for security reasons."
|
| 133 |
msgstr ""
|
| 134 |
|
| 135 |
#: install.php:313
|
| 136 |
msgid ""
|
| 137 |
"The database table prefix you have entered, %db_prefix, is invalid. The "
|
| 138 |
"table prefix can only contain alphanumeric characters and underscores."
|
| 139 |
msgstr ""
|
| 140 |
|
| 141 |
#: install.php:317
|
| 142 |
msgid "Database port must be a number."
|
| 143 |
msgstr ""
|
| 144 |
|
| 145 |
#: install.php:327
|
| 146 |
msgid ""
|
| 147 |
"In your %settings_file file you have configured @drupal to use a %db_type "
|
| 148 |
"server, however your PHP installation currently does not support this "
|
| 149 |
"database type."
|
| 150 |
msgstr ""
|
| 151 |
|
| 152 |
#: install.php:340
|
| 153 |
msgid ""
|
| 154 |
"In order for Drupal to work and to proceed with the installation process you "
|
| 155 |
"must resolve all permission issues reported above. We were able to verify "
|
| 156 |
"that we have permission for the following commands: %commands. For more help "
|
| 157 |
"with configuring your database server, see the <a href=\"http://drupal.org/"
|
| 158 |
"node/258\">Installation and upgrading handbook</a>. If you are unsure what "
|
| 159 |
"any of this means you should probably contact your hosting provider."
|
| 160 |
msgstr ""
|
| 161 |
|
| 162 |
#: install.php:396
|
| 163 |
msgid "Select an installation profile"
|
| 164 |
msgstr ""
|
| 165 |
|
| 166 |
#: install.php:454
|
| 167 |
msgid "Choose your preferred language"
|
| 168 |
msgstr ""
|
| 169 |
|
| 170 |
#: install.php:467
|
| 171 |
#, fuzzy
|
| 172 |
msgid "(@language)"
|
| 173 |
msgstr "ภาษา"
|
| 174 |
|
| 175 |
#: install.php:473
|
| 176 |
msgid "(built-in)"
|
| 177 |
msgstr ""
|
| 178 |
|
| 179 |
#: install.php:489
|
| 180 |
msgid "No profiles available"
|
| 181 |
msgstr ""
|
| 182 |
|
| 183 |
#: install.php:490
|
| 184 |
msgid ""
|
| 185 |
"We were unable to find any installer profiles. Installer profiles tell us "
|
| 186 |
"what modules to enable and what schema to install in the database. A profile "
|
| 187 |
"is necessary to continue with the installation process."
|
| 188 |
msgstr ""
|
| 189 |
|
| 190 |
#: install.php:502
|
| 191 |
msgid "Drupal already installed"
|
| 192 |
msgstr ""
|
| 193 |
|
| 194 |
#: install.php:503
|
| 195 |
msgid ""
|
| 196 |
"<ul><li>To start over, you must empty your existing database.</li><li>To "
|
| 197 |
"install to a different database, edit the appropriate <em>settings.php</em> "
|
| 198 |
"file in the <em>sites</em> folder.</li><li>To upgrade an existing "
|
| 199 |
"installation, proceed to the <a href=\"@base-url/update.php\">update script</"
|
| 200 |
"a>.</li></ul>"
|
| 201 |
msgstr ""
|
| 202 |
|
| 203 |
#: install.php:514
|
| 204 |
msgid "Modules missing"
|
| 205 |
msgstr ""
|
| 206 |
|
| 207 |
#: install.php:515
|
| 208 |
msgid ""
|
| 209 |
"One or more required modules are missing. Please check the error messages "
|
| 210 |
"and <a href=\"!url\">try again</a>."
|
| 211 |
msgstr ""
|
| 212 |
|
| 213 |
#: install.php:534
|
| 214 |
msgid "@drupal installation complete"
|
| 215 |
msgstr ""
|
| 216 |
|
| 217 |
#: install.php:535
|
| 218 |
msgid "Congratulations, @drupal has been successfully installed."
|
| 219 |
msgstr ""
|
| 220 |
|
| 221 |
#: install.php:545
|
| 222 |
msgid ""
|
| 223 |
"Please review the messages above before continuing on to <a href=\"@url"
|
| 224 |
"\">your new site</a>."
|
| 225 |
msgstr ""
|
| 226 |
|
| 227 |
#: install.php:545
|
| 228 |
msgid "You may now visit <a href=\"@url\">your new site</a>."
|
| 229 |
msgstr ""
|
| 230 |
|
| 231 |
#: install.php:564
|
| 232 |
msgid "Currently using !item !version"
|
| 233 |
msgstr ""
|
| 234 |
|
| 235 |
#: install.php:568
|
| 236 |
msgid "Incompatible environment"
|
| 237 |
msgstr ""
|
| 238 |
|
| 239 |
#: (duplicate) includes/database.mysql.inc:24 includes/database.mysqli.inc:27
|
| 240 |
msgid "MySQL database"
|
| 241 |
msgstr ""
|
| 242 |
|
| 243 |
#: (duplicate) includes/database.mysql.inc:30 includes/database.mysqli.inc:33
|
| 244 |
msgid "Your MySQL Server is too old. Drupal requires at least MySQL %version."
|
| 245 |
msgstr ""
|
| 246 |
|
| 247 |
#: (duplicate) includes/database.pgsql.inc:23
|
| 248 |
msgid "PostgreSQL database"
|
| 249 |
msgstr ""
|
| 250 |
|
| 251 |
#: (duplicate) includes/database.pgsql.inc:29
|
| 252 |
msgid ""
|
| 253 |
"Your PostgreSQL Server is too old. Drupal requires at least PostgreSQL %"
|
| 254 |
"version."
|
| 255 |
msgstr ""
|
| 256 |
|
| 257 |
#: (duplicate) includes/database.pgsql.inc:402
|
| 258 |
msgid ""
|
| 259 |
"Your PostgreSQL database is set up with the wrong character encoding (%"
|
| 260 |
"encoding). It is possible it will not work as expected. It is advised to "
|
| 261 |
"recreate it with UTF-8/Unicode encoding. More information can be found in "
|
| 262 |
"the <a href=\"@url\">PostgreSQL documentation</a>."
|
| 263 |
msgstr ""
|
| 264 |
|
| 265 |
#: includes/install.inc:229
|
| 266 |
msgid "Failed to modify %settings, please verify the file permissions."
|
| 267 |
msgstr ""
|
| 268 |
|
| 269 |
#: includes/install.inc:233
|
| 270 |
msgid "Failed to open %settings, please verify the file permissions."
|
| 271 |
msgstr ""
|
| 272 |
|
| 273 |
#: includes/install.inc:287
|
| 274 |
msgid ""
|
| 275 |
"The %module module is required but was not found. Please move it into the "
|
| 276 |
"<em>modules</em> subdirectory."
|
| 277 |
msgstr ""
|
| 278 |
|
| 279 |
#: includes/install.mysql.inc:44 includes/install.mysqli.inc:39
|
| 280 |
msgid ""
|
| 281 |
"Failure to connect to your MySQL database server. MySQL reports the "
|
| 282 |
"following message: %error.<ul><li>Are you sure you have the correct username "
|
| 283 |
"and password?</li><li>Are you sure that you have typed the correct database "
|
| 284 |
"hostname?</li><li>Are you sure that the database server is running?</li></"
|
| 285 |
"ul>For more help, see the <a href=\"http://drupal.org/node/258"
|
| 286 |
"\">Installation and upgrading handbook</a>. If you are unsure what these "
|
| 287 |
"terms mean you should probably contact your hosting provider."
|
| 288 |
msgstr ""
|
| 289 |
|
| 290 |
#: includes/install.mysql.inc:50 includes/install.mysqli.inc:45
|
| 291 |
msgid ""
|
| 292 |
"We were able to connect to the MySQL database server (which means your "
|
| 293 |
"username and password are valid) but not able to select your database. MySQL "
|
| 294 |
"reports the following message: %error.<ul><li>Are you sure you have the "
|
| 295 |
"correct database name?</li><li>Are you sure the database exists?</li><li>Are "
|
| 296 |
"you sure the username has permission to access the database?</li></ul>For "
|
| 297 |
"more help, see the <a href=\"http://drupal.org/node/258\">Installation and "
|
| 298 |
"upgrading handbook</a>. If you are unsure what these terms mean you should "
|
| 299 |
"probably contact your hosting provider."
|
| 300 |
msgstr ""
|
| 301 |
|
| 302 |
#: includes/install.mysql.inc:60 includes/install.mysqli.inc:55
|
| 303 |
msgid ""
|
| 304 |
"We were unable to create a test table on your MySQL database server with the "
|
| 305 |
"command %query. MySQL reports the following message: %error.<ul><li>Are you "
|
| 306 |
"sure the configured username has the necessary MySQL permissions to create "
|
| 307 |
"tables in the database?</li></ul>For more help, see the <a href=\"http://"
|
| 308 |
"drupal.org/node/258\">Installation and upgrading handbook</a>. If you are "
|
| 309 |
"unsure what these terms mean you should probably contact your hosting "
|
| 310 |
"provider."
|
| 311 |
msgstr ""
|
| 312 |
|
| 313 |
#: includes/install.mysql.inc:71 includes/install.mysqli.inc:66
|
| 314 |
msgid ""
|
| 315 |
"We were unable to insert a value into a test table on your MySQL database "
|
| 316 |
"server. We tried inserting a value with the command %query and MySQL "
|
| 317 |
"reported the following error: %error."
|
| 318 |
msgstr ""
|
| 319 |
|
| 320 |
#: includes/install.mysql.inc:82 includes/install.mysqli.inc:77
|
| 321 |
msgid ""
|
| 322 |
"We were unable to update a value in a test table on your MySQL database "
|
| 323 |
"server. We tried updating a value with the command %query and MySQL reported "
|
| 324 |
"the following error: %error."
|
| 325 |
msgstr ""
|
| 326 |
|
| 327 |
#: includes/install.mysql.inc:93 includes/install.mysqli.inc:88
|
| 328 |
msgid ""
|
| 329 |
"We were unable to lock a test table on your MySQL database server. We tried "
|
| 330 |
"locking a table with the command %query and MySQL reported the following "
|
| 331 |
"error: %error."
|
| 332 |
msgstr ""
|
| 333 |
|
| 334 |
#: includes/install.mysql.inc:104 includes/install.mysqli.inc:99
|
| 335 |
msgid ""
|
| 336 |
"We were unable to unlock a test table on your MySQL database server. We "
|
| 337 |
"tried unlocking a table with the command %query and MySQL reported the "
|
| 338 |
"following error: %error."
|
| 339 |
msgstr ""
|
| 340 |
|
| 341 |
#: includes/install.mysql.inc:115 includes/install.mysqli.inc:110
|
| 342 |
msgid ""
|
| 343 |
"We were unable to delete a value from a test table on your MySQL database "
|
| 344 |
"server. We tried deleting a value with the command %query and MySQL reported "
|
| 345 |
"the following error: %error."
|
| 346 |
msgstr ""
|
| 347 |
|
| 348 |
#: includes/install.mysql.inc:126 includes/install.mysqli.inc:121
|
| 349 |
msgid ""
|
| 350 |
"We were unable to drop a test table from your MySQL database server. We "
|
| 351 |
"tried dropping a table with the command %query and MySQL reported the "
|
| 352 |
"following error %error."
|
| 353 |
msgstr ""
|
| 354 |
|
| 355 |
#: includes/install.pgsql.inc:43
|
| 356 |
msgid ""
|
| 357 |
"Failure to connect to your PostgreSQL database server. PostgreSQL reports "
|
| 358 |
"the following message: %error.<ul><li>Are you sure you have the correct "
|
| 359 |
"username and password?</li><li>Are you sure that you have typed the correct "
|
| 360 |
"database hostname?</li><li>Are you sure that the database server is running?"
|
| 361 |
"</li><li>Are you sure you typed the correct database name?</li></ul>For more "
|
| 362 |
"help, see the <a href=\"http://drupal.org/node/258\">Installation and "
|
| 363 |
"upgrading handbook</a>. If you are unsure what these terms mean you should "
|
| 364 |
"probably contact your hosting provider."
|
| 365 |
msgstr ""
|
| 366 |
|
| 367 |
#: includes/install.pgsql.inc:53
|
| 368 |
msgid ""
|
| 369 |
"We were unable to create a test table on your PostgreSQL database server "
|
| 370 |
"with the command %query. PostgreSQL reports the following message: %error."
|
| 371 |
"<ul><li>Are you sure the configured username has the necessary PostgreSQL "
|
| 372 |
"permissions to create tables in the database?</li></ul>For more help, see "
|
| 373 |
"the <a href=\"http://drupal.org/node/258\">Installation and upgrading "
|
| 374 |
"handbook</a>. If you are unsure what these terms mean you should probably "
|
| 375 |
"contact your hosting provider."
|
| 376 |
msgstr ""
|
| 377 |
|
| 378 |
#: includes/install.pgsql.inc:64
|
| 379 |
msgid ""
|
| 380 |
"We were unable to insert a value into a test table on your PostgreSQL "
|
| 381 |
"database server. We tried inserting a value with the command %query and "
|
| 382 |
"PostgreSQL reported the following error: %error."
|
| 383 |
msgstr ""
|
| 384 |
|
| 385 |
#: includes/install.pgsql.inc:75
|
| 386 |
msgid ""
|
| 387 |
"We were unable to update a value in a test table on your PostgreSQL database "
|
| 388 |
"server. We tried updating a value with the command %query and PostgreSQL "
|
| 389 |
"reported the following error: %error."
|
| 390 |
msgstr ""
|
| 391 |
|
| 392 |
#: includes/install.pgsql.inc:86
|
| 393 |
msgid ""
|
| 394 |
"We were unable to lock a test table on your PostgreSQL database server. We "
|
| 395 |
"tried locking a table with the command %query and PostgreSQL reported the "
|
| 396 |
"following error: %error."
|
| 397 |
msgstr ""
|
| 398 |
|
| 399 |
#: includes/install.pgsql.inc:97
|
| 400 |
msgid ""
|
| 401 |
"We were unable to unlock a test table on your PostgreSQL database server. We "
|
| 402 |
"tried unlocking a table with the command %query and PostgreSQL reported the "
|
| 403 |
"following error: %error."
|
| 404 |
msgstr ""
|
| 405 |
|
| 406 |
#: includes/install.pgsql.inc:108
|
| 407 |
msgid ""
|
| 408 |
"We were unable to delete a value from a test table on your PostgreSQL "
|
| 409 |
"database server. We tried deleting a value with the command %query and "
|
| 410 |
"PostgreSQL reported the following error: %error."
|
| 411 |
msgstr ""
|
| 412 |
|
| 413 |
#: includes/install.pgsql.inc:119
|
| 414 |
msgid ""
|
| 415 |
"We were unable to drop a test table from your PostgreSQL database server. We "
|
| 416 |
"tried dropping a table with the command %query and PostgreSQL reported the "
|
| 417 |
"following error %error."
|
| 418 |
msgstr ""
|
Parent Directory
| 
Revision Log
| 
Revision Graph