| 1 |
# Ukrainian translation of Калуш - безкоштовні оголошення
|
| 2 |
# Copyright (c) 2008 Taras <taras@ukrweb.info>
|
| 3 |
#
|
| 4 |
msgid ""
|
| 5 |
msgstr ""
|
| 6 |
"Project-Id-Version: drupal 5.x color-module.po\n"
|
| 7 |
"POT-Creation-Date: 2007-07-27 23:37+0200\n"
|
| 8 |
"PO-Revision-Date: 2008-09-05 22:04+0300\n"
|
| 9 |
"Last-Translator: Andriy Podanenko <podarok@ua.fm>\n"
|
| 10 |
"Language-Team: drupal_ua <drupal_ua@googlegroups.com>\n"
|
| 11 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| 12 |
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
| 13 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
| 14 |
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"
|
| 15 |
"X-Poedit-Language: Ukrainian\n"
|
| 16 |
"X-Poedit-Country: UKRAINE\n"
|
| 17 |
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
|
| 18 |
|
| 19 |
#: modules/color/color.module:13
|
| 20 |
msgid "Color scheme"
|
| 21 |
msgstr "Кольорова схема"
|
| 22 |
|
| 23 |
#: modules/color/color.module:107
|
| 24 |
msgid "Custom"
|
| 25 |
msgstr "Власна"
|
| 26 |
|
| 27 |
#: modules/color/color.module:110
|
| 28 |
msgid "Color set"
|
| 29 |
msgstr "Налаштування кольору"
|
| 30 |
|
| 31 |
#: modules/color/color.module:118
|
| 32 |
msgid "Base color"
|
| 33 |
msgstr "Основний колір"
|
| 34 |
|
| 35 |
#: modules/color/color.module:119
|
| 36 |
msgid "Link color"
|
| 37 |
msgstr "Колір посилань"
|
| 38 |
|
| 39 |
#: modules/color/color.module:120
|
| 40 |
msgid "Header top"
|
| 41 |
msgstr "Заголовок вгорі"
|
| 42 |
|
| 43 |
#: modules/color/color.module:121
|
| 44 |
msgid "Header bottom"
|
| 45 |
msgstr "Заголовок знизу"
|
| 46 |
|
| 47 |
#: modules/color/color.module:122
|
| 48 |
msgid "Text color"
|
| 49 |
msgstr "Колір тексту"
|
| 50 |
|
| 51 |
#: modules/color/color.module:205
|
| 52 |
msgid ""
|
| 53 |
"There is not enough memory available to PHP to change this theme's color "
|
| 54 |
"scheme. You need at least %size more. Check the <a href=\"@url\">PHP "
|
| 55 |
"documentation</a> for more information."
|
| 56 |
msgstr ""
|
| 57 |
"PHP не вистачає пам'яті для зміни кольорової гами тем оформлення. Необхідно "
|
| 58 |
"як мінімум %size. Зверніться до <a href=\"@url\">документації PHP</a> для "
|
| 59 |
"додаткової інформації."
|
| 60 |
|
| 61 |
#: modules/color/color.module:0
|
| 62 |
msgid "color"
|
| 63 |
msgstr "колір"
|
Parent Directory
| 
Revision Log
| 
Revision Graph